Текст и перевод песни Kana Nishino - Grab Bag

Grab Bag

Oh, love, lip, kisses,
Dreamy, writing, songs,
Oh I gatta easy habit learn it, move it, caught up baby, got it, shopping,
Go to movie, all I want, oh sweet lovely meal
今のlife今のway
I'm like a knife, no way
今のままor another way
これからのnew days
今のlife今のway
I'm gonna go my way
I'm gonna go my way ah-
Grab bag! Chance is coming to you once only
Meanwhile you'll know I am the one and only
Im'strong 切りぬけるわ hard situations
Life is filled with glorious so let's have fun now
Dance Dance
And you just come with me
Dance Dance
Lets dance with me
Dance Dance
You can count on me
Life is filled with glorious so let's have fun now
Make me laugh now
一緒にいたいんでしょ?
ど ど ど どう?
Hang out!
テ・キ・ナ
Ha ha ha ha!
超HAPPY!
でもちょっと待って
冷静にThink about it
上辺着飾ってでも
Is that you?
So!
今のlife今のway
My life is like a milky way
今のままor another way
これからのnew days
今のlife今のway
I'm gonna go my way
I'm gonna go my way ah-
Grab bag! Chance is coming to you once only
Meanwhile you'll know I am the one and only
Im'strong 切りぬけるわ hard situations
Life is filled with glorious so let's have fun now
Dance Dance
And you just come with me
Dance Dance
Lets dance with me
Dance Dance
You can count on me
Life is filled with glorious so let's have fun now

Sac de surprises

Oh, amour, lèvres, baisers,
Rêve, écrire, chansons,
Oh, j'ai une habitude facile, apprends-la, bouge-la, attrape-moi bébé, tu l'as, shopping,
Aller au cinéma, tout ce que je veux, oh, un repas délicieux
La vie actuelle, la façon actuelle
Je suis comme un couteau, impossible
Comme ça ou une autre façon
De nouveaux jours à venir
La vie actuelle, la façon actuelle
Je vais suivre mon chemin
Je vais suivre mon chemin ah-
Sac de surprises! La chance te vient une seule fois
Pendant ce temps, tu sauras que je suis la seule et unique
Je suis forte, je surmonte les situations difficiles
La vie est remplie de choses glorieuses, alors amusons-nous maintenant
Danse danse
Et tu viens juste avec moi
Danse danse
Faisons la danse avec moi
Danse danse
Tu peux compter sur moi
La vie est remplie de choses glorieuses, alors amusons-nous maintenant
Fais-moi rire maintenant
Tu veux être avec moi, n'est-ce pas ?
Qu'en penses-tu ?
Accroche-toi !
Te-ki-na
Ha ha ha ha!
Super heureux!
Mais attends un peu
Sois calme, réfléchis-y
Même si tu te fais beau à l'extérieur
Est-ce que c'est toi ?
Donc !
La vie actuelle, la façon actuelle
Ma vie est comme la voie lactée
Comme ça ou une autre façon
De nouveaux jours à venir
La vie actuelle, la façon actuelle
Je vais suivre mon chemin
Je vais suivre mon chemin ah-
Sac de surprises! La chance te vient une seule fois
Pendant ce temps, tu sauras que je suis la seule et unique
Je suis forte, je surmonte les situations difficiles
La vie est remplie de choses glorieuses, alors amusons-nous maintenant
Danse danse
Et tu viens juste avec moi
Danse danse
Faisons la danse avec moi
Danse danse
Tu peux compter sur moi
La vie est remplie de choses glorieuses, alors amusons-nous maintenant