Текст и перевод песни Kana Nishino - Merry Christmas

Merry Christmas

Silent night, holy night
街は光に包まれて
今二つの白い吐息が空に溶けてゆく
So sweet 舞い落ちる雪 世界に二人きり
このまま時よ止まれ Stop！
Merry Christmas Christmas
大好きなあなたと過ごすスペシャルデー
Jingle bells Jingle bells 手と手繋いで
イルミネーションの中
Oh Baby Merry Christmas Christmas
幸せなこの瞬間がずっとずっと
永遠に続くように願って
I Wish You A Merry Christmas

So sweet 星のきらめき 世界に二人きり
このまま時よ止まれ Stop！

Merry Christmas Christmas
大好きなあなたと過ごすスペシャルデー
Jingle bells Jingle bells そっとキスして
揺れるキャンドルの中
Oh Baby Merry Christmas Christmas
幸せなこの瞬間がずっとずっと
永遠に続くように願って
I Wish You A Merry Christmas

Joyeux Noël

Nuit silencieuse, sainte nuit
La ville est enveloppée de lumière
Deux souffles blancs se dissolvent dans le ciel
Si doux, la neige qui tombe, nous sommes seuls au monde
Arrête-toi, temps, reste comme ça, Stop!
Joyeux Noël Noël
Un jour spécial que je passe avec toi que j'aime
Jingle bells Jingle bells main dans la main
Au milieu des illuminations
Oh mon chéri Joyeux Noël Noël
J'espère que ce moment de bonheur durera toujours, pour toujours
Que cela dure éternellement
Je te souhaite un joyeux Noël

Si douce, la lueur des étoiles, nous sommes seuls au monde
Arrête-toi, temps, reste comme ça, Stop!

Joyeux Noël Noël
Un jour spécial que je passe avec toi que j'aime
Jingle bells Jingle bells un doux baiser
Au milieu des bougies qui dansent
Oh mon chéri Joyeux Noël Noël
J'espère que ce moment de bonheur durera toujours, pour toujours
Que cela dure éternellement
Je te souhaite un joyeux Noël