Текст и перевод песни Kana Nishino - P・O・P
マイクチェック
1.2.3
Проверка
Микрофона
1.2.3
How
are
you
doing
everybody？
Как
у
вас
дела
ребята？
会場の熱気に
Fall
in
love
Влюбляйтесь
в
самый
разгар
вечеринки
円陣組んで
Let's
go！
Поехали!
さぁみんな始めよう
ладно,
ребята,
начнем.
最高のステージを
Лучшая
сцена
Baby
踊ってこぞって
Lady
детка,
давай
потанцуем,
леди.
揺らして
High
Встряхнись
повыше
ちょっと楽しくって
Fly
Немного
повеселись
и
лети
Baby
気取って自由に
Freestyle
Детка
Свободный
Фристайл
歌って
Live
Спой
это
вживую
羽目外して
Party
All
Night
Вечеринка
Всю
Ночь
Напролет
君のバースデイも
記念日も
твой
день
рождения,
твоя
годовщина.
何でもない日でも
даже
в
тот
день,
когда
ничего
не
происходит.
とりあえず笑顔で
Hey！
А
пока
улыбнись
и
Эй!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
Everybody
このままずっと
Funky
に
все,
это
будет
круто
все
время.
Hip
hop
なバイブレーション
Вибрация
хип-хопа
ハッとなったら
Can
we
dance？
Потанцуем?
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
We
gonna
party
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
напролет
瞬きは
NG
Моргание
- это
НГ.
全てが
like
magic
Все
как
по
волшебству.
ダンサーのステップに
Fall
in
love
Шаг
танцора
в
влюбленность
スポットライト浴びて
Let's
go！
Пойдем
в
центр
внимания!
こんなんじゃ足りないの
этого
недостаточно.
I
know
もう一度
Я
снова
знаю.
Baby
踊ってこぞって
Lady
детка,
давай
потанцуем,
леди.
揺らして
High
Встряхнись
повыше
ちょっと楽しくって
Fly
Немного
повеселись
и
лети
Baby
気取って自由に
Freestyle
Детка
Свободный
Фристайл
歌って
Live
Спой
это
вживую
羽目外して
Party
All
Night
Вечеринка
Всю
Ночь
Напролет
ややこしいこと
明日も
это
сложно,
и
завтра
тоже.
携帯の着信も
мне
позвонили
по
мобильному.
とりあえず忘れて
Hey！
забудь
об
этом
сейчас,
Эй!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
Everybody
このままずっと
Funky
に
все,
это
будет
круто
все
время.
Hip
hop
なバイブレーション
Вибрация
хип-хопа
ハッとなったら
Can
we
dance？
Потанцуем?
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
We
gonna
party
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
напролет
HOT
なリズム聞かせてドラムス
Горячий
ритм
пусть
барабаны
イカしたギター
クールなベース
классный
бас,
классная
гитара.
ピアノも
GOOD
ナイスなブラス
Пианино
тоже
из
хорошей
латуни
Alright
今日もキマってる
DJ
Turn
it
up！
Ладно,
диджей,
Сделай
погромче!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
Everybody
このままずっと
Funky
に
все,
это
будет
круто
все
время.
Hip
hop
なバイブレーション
Вибрация
хип-хопа
ハッとなったら
Can
we
dance？
Потанцуем?
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
It's
time
to
celebrate
Пришло
время
праздновать!
We
gonna
party
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
напролет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.