Текст и перевод песни Kana Nishino - Wish Upon A Star
もう寝ちゃったかな？
Are
you
asleep
yet?
まだ起きてるかな？
Are
you
still
awake?
何してるかな
What
are
you
doing?
テレビ見てるかな？
Are
you
watching
TV?
今笑ってるかな？
Are
you
laughing
now?
疲れてるかな
Are
you
tired?
本当はもっともっと聞いてみたいことが
There
are
many
things
たくさんあるけど
I
want
to
ask
you
more
and
more
今はただただ側にいられるなら
But
right
now,
just
being
by
your
side
好きでいたい
I
want
to
like
you
だから
So
どうかどうかあの人にもう少しだけ
Please,
please
let
that
person
just
a
little
bit
longer
恋人ができませんように
Don't
let
them
have
a
lover
どうかどうかあの人にもう少しだけ
Please,
please
let
that
person
just
a
little
bit
longer
この想いが届きますように
Let
my
feelings
reach
them
並んで歩きたい
I
want
to
walk
side
by
side
with
you
一緒に帰りたい
I
want
to
go
home
with
you
もっと話したい
I
want
to
talk
more
やっぱり眠れない
I
still
can't
sleep
早く明日にならないかな
I
wish
tomorrow
would
come
sooner
本当はすごくすごく悲しくなることも
There
are
many
things
たくさんあるけど
That
make
me
very,
very
sad
今はただただ笑ってくれるなら
But
right
now,
just
make
me
laugh
好きでいたい
I
want
to
like
you
だから
So
どうかどうかあの人にもう少しだけ
Please,
please
let
that
person
just
a
little
bit
longer
恋人ができませんように
Don't
let
them
have
a
lover
どうかどうかあの人にもう少しだけ
Please,
please
let
that
person
just
a
little
bit
longer
この想いが届きますように
Let
my
feelings
reach
them
L
wish
Upon
A
Star
I
wish
upon
a
star
Оцените перевод
1
もしも運命の人がいるのなら
2 トリセツ
3 I wanna see you dance
4 あなたの好きなところ
5 Have a nice day
6 Thank you very much
7 君が好き
8 You & Me
9 *Prologue* ~Let's go~
10 YEAH
11 Wish Upon A Star
12 Holiday
13 Set me free
14 Life Is Good
15 *Epilogue* ~Just LOVE~
2 トリセツ
3 I wanna see you dance
4 あなたの好きなところ
5 Have a nice day
6 Thank you very much
7 君が好き
8 You & Me
9 *Prologue* ~Let's go~
10 YEAH
11 Wish Upon A Star
12 Holiday
13 Set me free
14 Life Is Good
15 *Epilogue* ~Just LOVE~
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.