今夜はPARTY UP - 西野 カナ перевод на немецкий

今夜はPARTY UP

(Let's get this started, right?)
(Let's get this started, right?)

Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah Let's get together
Yeah Yeah
All Day
Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day all night

(Let's get this started, right?)
(Let's get this started, right?)

今日は久々のオフ
Mailチェックして目覚めた
4pmカフェで待ち合わせ
Make upして出かけるの

みんながそろったら
Everybody let's get down
Girls just wanna have fun
今夜はPARTY UP
It's time to party up
Just turn it up!

Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day all night

ついてない5Daysなんて
今日は全部忘れて
10pmこれからでしょ？
MAKE直して繰り出そうよ

まだまだ終わらない
Everybody let's get down
Girls just wanna have fun
今夜はPARTY UP
Can't stop and won't stop
(Jus' turn it up!)

Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day all night

ヒマな時間はないの
今この瞬間 you know
ただ楽しみたいの

Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day

Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day
Everybody yeah!
そう朝まで
Yeah うちらだけで
Yeah let's get together
Yeah yeah
All day all night

(Yeah yeah) All day all night
(Yeah yeah) All day all night
(Yeah yeah) All day all night
(Yeah yeah) All day all night

Heute Abend PARTY UP

(Lass uns das starten, oder?)
(Lass uns das starten, oder?)

Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah Yeah
Den ganzen Tag
Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag und die ganze Nacht

(Lass uns das starten, oder?)
(Lass uns das starten, oder?)

Heute ist endlich mal frei
Ich wachte auf und checkte Mails
Wir treffen uns um 16 Uhr im Café
Ich schminke mich und gehe raus

Wenn alle da sind
Alle, lasst uns abfeiern
Mädels wollen einfach nur Spaß
Heute Abend wird Party gemacht
Es ist Zeit für Party
Mach einfach laut!

Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag und die ganze Nacht

Die ach so schreckliche Woche
Vergiss heute einfach alles
22 Uhr, jetzt geht's erst los, oder?
Mach mich frisch und los geht's

Es ist noch lange nicht vorbei
Alle, lasst uns abfeiern
Mädels wollen einfach nur Spaß
Heute Abend wird Party gemacht
Kann nicht und will nicht aufhören
(Mach einfach laut!)

Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag und die ganze Nacht

Keine Zeit zum Verschenken
Genau in diesem Moment, weißt du?
Ich will einfach nur Spaß haben

Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag

Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag
Alle, yeah!
Ja, bis zum Morgen
Yeah, nur wir
Yeah, lass uns zusammenkommen
Yeah yeah
Den ganzen Tag und die ganze Nacht

(Yeah yeah) Den ganzen Tag und die ganze Nacht
(Yeah yeah) Den ganzen Tag und die ganze Nacht
(Yeah yeah) Tag und Nacht durch
(Yeah yeah) Den ganzen Tag und die ganze Nacht