Текст и перевод песни 解偉苓 - 寂寞無謂

寂寞無謂

踏著身影倒退 流轉記憶中那天
還是試了幾回 累了 忘了初次遇見
明明一個人也可以睡著的 卻醒著
多少浪費才能換回時間
寂寞也無畏 愛也無味
擁抱 沒有感覺
管你去愛誰 失去過的我不給
甚麼都無味 好像學會
眼淚 留作紀念
不愛我不賠 只不過安慰了誰(寂寞無謂)
我們不要太過完美
不要拖累時間下墬
狼狽的滋味 孤獨就這樣無路可退
故事沒有結尾 得不到的才珍貴
享受生命的缺陷 讓你 離開我的世界
漸漸模糊的視線我看不見 你不見
就讓我哭了累得不想念

Бессмысленное одиночество

Иду по следам твоей тени, возвращаясь в тот день в своих воспоминаниях
Сколько раз я пыталась, устала, забыла нашу первую встречу
Хотя я могу спать одна, я все равно не сплю
Сколько времени нужно потратить впустую, чтобы вернуть его обратно?
Одиночество не страшит, любовь безвкусна
Объятия ничего не значат
Люби кого хочешь, потерянного мной тебе не вернуть
Всё безвкусно, кажется, я научилась
Слёзы храню как воспоминание
Не любишь меня – не жалко, просто кого-то утешил (бессмысленное одиночество)
Нам не нужно быть слишком идеальными
Не нужно тянуть время вниз
Вкус отчаяния, одиночество загоняет в тупик
У истории нет конца, недостижимое становится ценным
Наслаждаюсь несовершенством жизни, позволяя тебе уйти из моего мира
Затуманенный взгляд, я тебя не вижу, ты меня не видишь
Позволь мне выплакаться до изнеможения, чтобы не вспоминать