Текст и перевод песни 解偉苓 - 悲傷止步

悲傷止步

天亮了 我們竟然不知如何道別
我們都笑了 畢竟分離不同於再見
親吻好像也不對 擁抱好像也不對
你說天色這麼美 不如再走下一條街
天涼了 冷風在耳邊拚命地吹啊吹
我可以感覺 悲傷正在城市中蔓延
愛情走得太倉促 幸福跟不上腳步
這樣結束對或不對
對我而言都是種錯誤
能不能讓悲傷止步 停留在幸福原處
我努力追逐 才發現你也一樣辛苦
能不能讓悲傷止步 回到相識的最初
如果我們不問付出
也許愛情會看得更清楚
能不能讓悲傷止步 停留在幸福原處
我努力追逐 才發現你也一樣辛苦
能不能讓悲傷止步 回到相識的最初
如果我們不問付出
也許愛情會看得更清楚

Sadness Stops

It's dawn, and we don't know how to say goodbye
We both laugh, after all, parting is not the same as saying goodbye
A kiss doesn't seem right, a hug doesn't seem right
You say the sky is so beautiful, why don't we walk down one more street
It's getting cold, the cold wind is blowing hard in my ears
I can feel the sadness spreading through the city
Love is gone too soon, happiness can't keep up
Is it right or wrong to end it like this?
To me, it's all wrong
Can we stop the sadness and stay where we were happy?
I tried to catch up, only to find that you were struggling too
Can we stop the sadness and go back to the beginning?
If we didn't ask for anything in return,
Maybe we could see love more clearly
Can we stop the sadness and stay where we were happy?
I tried to catch up, only to find that you were struggling too
Can we stop the sadness and go back to the beginning?
If we didn't ask for anything in return,
Maybe we could see love more clearly