Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是最愛
Du bist die größte Liebe
你的故事
寫到你離去了為止
Deine
Geschichte
endete,
als
du
gingst.
我的故事
從此空白變得可恥
Meine
Geschichte
wurde
danach
leer
und
beschämend.
時募糊了痛楚
卻加深我對愛的麻木
Die
Zeit
verwischte
den
Schmerz,
vertiefte
aber
meine
Taubheit
gegenüber
der
Liebe.
你掏空的心再沒有誰能填補
Das
Herz,
das
du
ausgehöhlt
hast,
kann
niemand
mehr
füllen.
難過的是
當我遇上別的男子
Das
Traurige
ist,
wenn
ich
andere
Männer
treffe,
我只在乎
他身上有你的影子
achte
ich
nur
darauf,
ob
er
deinen
Schatten
trägt.
不能解釋的迷失
不知道何時才能停止
Eine
unerklärliche
Verlorenheit,
ich
weiß
nicht,
wann
sie
enden
wird.
再大的幸福
怕我無力背負
Selbst
das
größte
Glück,
fürchte
ich,
kann
ich
nicht
tragen.
在你之後
Something
happened
to
me(我的生活出現了轉變)
Nach
dir,
Something
happened
to
me
(Mein
Leben
hat
sich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
me(有人曾經為我守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
me
(Jemand
hat
einst
auf
mich
gewartet).
在你之後
Something
happended
to
you(相信你也有所改變)
Nach
dir,
Something
happened
to
you
(Ich
glaube,
auch
du
hast
dich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
you(有人曾經為你守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
you
(Jemand
hat
einst
auf
dich
gewartet).
I'm
waiting
for
you(我會一直等你)
I'm
waiting
for
you
(Ich
werde
immer
auf
dich
warten).
難過的是
當我遇上別的男子
Das
Traurige
ist,
wenn
ich
andere
Männer
treffe,
我只在乎
他身上有你的影子
achte
ich
nur
darauf,
ob
er
deinen
Schatten
trägt.
不能解釋的迷失
不知道何時才能停止
Eine
unerklärliche
Verlorenheit,
ich
weiß
nicht,
wann
sie
enden
wird.
再大的幸福
怕我無力背負
Selbst
das
größte
Glück,
fürchte
ich,
kann
ich
nicht
tragen.
在你之後
Something
happened
to
me(我的生活出現了轉變)
Nach
dir,
Something
happened
to
me
(Mein
Leben
hat
sich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
me(有人曾經為我守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
me
(Jemand
hat
einst
auf
mich
gewartet).
在你之後
Something
happended
to
you(相信你也有所改變)
Nach
dir,
Something
happened
to
you
(Ich
glaube,
auch
du
hast
dich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
you(有人曾經為你守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
you
(Jemand
hat
einst
auf
dich
gewartet).
I'm
waiting
for
you(我會一直等你)
I'm
waiting
for
you
(Ich
werde
immer
auf
dich
warten).
在你之後
Something
happened
to
me(我的生活出現了轉變)
Nach
dir,
Something
happened
to
me
(Mein
Leben
hat
sich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
me(有人曾經為我守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
me
(Jemand
hat
einst
auf
mich
gewartet).
在你之後
Something
happended
to
you(相信你也有所改變)
Nach
dir,
Something
happened
to
you
(Ich
glaube,
auch
du
hast
dich
verändert).
在他之前
Someone
waiting
for
you(有人曾經為你守候)
Vor
ihm,
Someone
waiting
for
you
(Jemand
hat
einst
auf
dich
gewartet).
I'm
waiting
for
you(我會一直等你)
I'm
waiting
for
you
(Ich
werde
immer
auf
dich
warten).
I'm
waiting
for
you(我會一直等你)
I'm
waiting
for
you
(Ich
werde
immer
auf
dich
warten).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chang De Xu, Tian Jian Liu, Su Zhen Li
Альбом
好歌茹芸
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.