Текст и перевод песни 許茹芸 - 和你一起
可以輕易畫出你的樣子
就算閉上眼睛
I
can
easily
draw
your
image
even
with
my
eyes
closed
熟睡的側臉
輕輕的呼吸
Your
sleeping
profile,
your
gentle
breath
可以輕易就看的清楚
就算閉上眼睛
I
can
easily
see
you
clearly
even
with
my
eyes
closed
流動的笑語
安靜的眼淚
都在紀念離別
The
flickering
laughter,
the
quiet
tears
are
all
memories
of
our
parting
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
緊緊相依
就無所畏懼
Closely
bound,
I
have
nothing
to
fear
於是閉上眼睛
演練每個場景
So
I
close
my
eyes
and
rehearse
every
scene
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
紀念終於
變成某段回憶
The
memory
finally
becomes
a
part
of
my
past
於是閉上眼睛
幻想著永不分離
So
I
close
my
eyes
and
imagine
never
being
apart
可以輕易就看的清楚
就算閉上眼睛
I
can
easily
see
clearly
even
with
my
eyes
closed
流動的笑語
安靜的眼淚
都在紀念離別
The
flickering
laughter,
the
quiet
tears
all
commemorate
our
parting
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
緊緊相依
就無所畏懼
Closely
bound,
I
have
nothing
to
fear
於是閉上眼睛
演練每個場景
So
I
close
my
eyes
and
rehearse
every
scene
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
紀念終於
變成某段回憶
The
memory
finally
becomes
a
part
of
my
past
於是閉上眼睛
幻想著永不分離
So
I
close
my
eyes
and
imagine
never
being
apart
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
緊緊相依
就無所畏懼
Closely
bound,
I
have
nothing
to
fear
於是閉上眼睛
演練每個場景
So
I
close
my
eyes
and
rehearse
every
scene
只要和你一起
只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
as
long
as
I'm
with
you
紀念終於
變成某段回憶
The
memory
finally
becomes
a
part
of
my
past
於是閉上眼睛
幻想著永不分離
So
I
close
my
eyes
and
imagine
never
being
apart
只要和你一起
我只要和你一起(緊緊相依
就無所畏懼)
As
long
as
I'm
with
you,
I
only
want
to
be
with
you
(Closely
bound,
I
have
nothing
to
fear)
只要和你一起
我只要和你一起(紀念終於
變成某段回憶)
As
long
as
I'm
with
you,
I
only
want
to
be
with
you
(The
memory
finally
becomes
a
part
of
my
past)
只要和你一起
我只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
I
only
want
to
be
with
you
只要和你一起
我只要和你一起
As
long
as
I'm
with
you,
I
only
want
to
be
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.