許茹芸 - 後來你好嗎 - перевод текста песни на английский

後來你好嗎 - 許茹芸перевод на английский




後來你好嗎
Later, How Are You?
~前奏~
~Prelude~
思念是封沒給你的信 如今還在我的抽屜裡
Memory is an undelivered letter that I still have in my drawer
想哭的夜只好自己 去看場電影
On nights I feel like crying, I go to the movies
讓別人來演我的心 回憶是個透明的東西
To let others play my part Memory is something transparent
懸在那冰冷的空氣裡
Hanging in the freezing air
隱隱約約在我眼中 又再看到你
In my eyes, out of the blue, you reappear
似乎你還沒有離去 後來 你好嗎
You haven't left yet, have you? Later, how are you?
你是否在另外一段愛情中掙扎 還想不想我
Are you struggling in another relationship? Do you still miss me?
後來 你好嗎 我學會了寂寞來時對自己說謊
Later, how are you? I've learned to lie to myself whenever loneliness strikes
沒有你以後 也不會怎樣
After you're gone, nothing will change for me
~間奏~
~Interlude~
回憶是個透明的東西
Memory is something transparent
懸在那冰冷的空氣裡
Hanging in the freezing air
隱隱約約在我眼中 又再看到你
In my eyes, out of the blue, you reappear
似乎你還沒有離去 後來 你好嗎
You haven't left yet, have you? Later, how are you?
你是否在另外一段愛情中掙扎 還想不想我
Are you struggling in another relationship? Do you still miss me?
後來 你好嗎 我學會了寂寞來時對自己說謊
Later, how are you? I've learned to lie to myself whenever loneliness strikes
沒有你以後 也不會怎樣
After you're gone, nothing will change for me
後來 你好嗎
Later, how are you?
你是否在另外一段愛情中掙扎 還想不想我
Are you struggling in another relationship? Do you still miss me?
後來 你好嗎 我學會了寂寞來時對自己說謊
Later, how are you? I've learned to lie to myself whenever loneliness strikes
沒有你以後 也不會怎樣
After you're gone, nothing will change for me
~the end~
~The end~





Авторы: Guo Lun Huang, Jia Yang Yi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.