Текст и перевод песни 許茹芸 - 日光機場

日光機場

天一亮的機場 含著冰的眼眶
日光太溫暖 一碰融化淚兩行
沒有根的飄盪 孤單已難計算
絕望莫非是 愛你最後的答案

從雲端到路上 從糾纏到離散
有緣太短暫 比無緣還慘
從昨天到今天 從今天到明天
時間原來是 欺騙

剪一段日光 解愛情的霜
讓我窩在你的胸膛 埋葬我的臉
留一段日光 在黑夜流浪
任隨思念時光倒轉 再愛你一場

天一亮的機場 含著冰的眼眶
日光太溫暖 一碰融化淚兩行
沒有根的飄盪 孤單已難計算
絕望莫非是 愛你最後的答案

從雲端到路上 從糾纏到離散
有緣太短暫 比無緣還慘
從昨天到今天 從今天到明天
時間原來是 欺騙

剪一段日光 解愛情的霜
讓我窩在你的胸膛 埋葬我的臉
留一段日光 在黑夜流浪
任隨思念時光倒轉 再愛你一場

剪一段日光 解愛情的霜
讓我窩在你的胸膛 埋葬我的臉
留一段日光 在黑夜流浪
任隨思念時光倒轉 再愛你一場

任隨思念時光倒轉 再愛你一場

Солнечный аэропорт

Рассвет в аэропорту, глаза застыли в ледяной корке,
Солнечный свет слишком тёплый, одно прикосновение – и слёзы текут ручьём.
Без корней я парю, одиночество не измерить,
Неужели отчаяние – последний ответ моей любви к тебе?

С небес на землю, от объятий к расставанию,
Судьба слишком коротка, хуже, чем отсутствие её вовсе.
От вчера к сегодня, от сегодня к завтра,
Время, оказывается, обман.

Отрезать кусочек солнца, растопить иней любви,
Позволь мне уткнуться в твою грудь, спрятать лицо,
Оставить кусочек солнца, скитаться в ночи,
Пусть тоска обратит время вспять, и я полюблю тебя снова.

Рассвет в аэропорту, глаза застыли в ледяной корке,
Солнечный свет слишком тёплый, одно прикосновение – и слёзы текут ручьём.
Без корней я парю, одиночество не измерить,
Неужели отчаяние – последний ответ моей любви к тебе?

С небес на землю, от объятий к расставанию,
Судьба слишком коротка, хуже, чем отсутствие её вовсе.
От вчера к сегодня, от сегодня к завтра,
Время, оказывается, обман.

Отрезать кусочек солнца, растопить иней любви,
Позволь мне уткнуться в твою грудь, спрятать лицо,
Оставить кусочек солнца, скитаться в ночи,
Пусть тоска обратит время вспять, и я полюблю тебя снова.

Отрезать кусочек солнца, растопить иней любви,
Позволь мне уткнуться в твою грудь, спрятать лицо,
Оставить кусочек солнца, скитаться в ночи,
Пусть тоска обратит время вспять, и я полюблю тебя снова.

Пусть тоска обратит время вспять, и я полюблю тебя снова.