Текст и перевод песни 許茹芸 feat. 阮丹青 - 永不結束的故事
掩不住
給不出
留不住
I
cannot
hide,
nor
give,
nor
keep
不願結束
內心深處
還有夢演出
I'm
unwilling
to
end
it,
deep
inside,
there's
still
a
dream
to
perform
落幕後的虛無
只有自己讀
The
emptiness
after
the
curtain
falls,
only
I
can
read
明天的篇幅
依舊他為主
Tomorrow's
chapter,
he'll
still
be
the
main
character
藏不住
說不出
管不住
I
cannot
hide,
nor
speak,
nor
control
沉溺幸福
不想清楚
何時會結束
沉浸ed
in
happiness,
I
don't
want
to
think
clearly,
when
will
it
end
幕升燦爛奪目
我只想投入
The
curtain
rises,
dazzling,
I
just
want
to
throw
myself
into
it
甜蜜的酸楚
字字流露
再苦都不顧
The
sweet
and
sour
words
flow,
no
matter
how
bitter,
I
don't
care
怎麼結束
永不結束
為什麼孤獨
還有愛埋伏
How
can
it
end,
never
end,
why
am
I
lonely,
yet
love
lies
in
ambush
逼我陷入
天啊
你讓我你讓我作主
Forcing
me
into
a
predicament,
oh
my
god,
you
let
me,
let
me
take
charge
不能結束
永不結束
愛若夠刻骨
會一生記住
It
cannot
end,
never
end,
if
love
is
deep
enough,
it
will
be
remembered
for
a
lifetime
我曾付出
真愛
它會帶著我回顧
永遠不結束
I
once
gave,
true
love,
it
will
take
me
to
look
back,
never
ending
藏不住
說不出
管不住
I
cannot
hide,
nor
speak,
nor
control
沉溺幸福
不想清楚
何時會結束
沉浸ed
in
happiness,
I
don't
want
to
think
clearly,
when
will
it
end
幕升燦爛奪目
我只想投入
The
curtain
rises,
dazzling,
I
just
want
to
throw
myself
into
it
甜蜜的酸楚
字字流露
再苦都不顧
The
sweet
and
sour
words
flow,
no
matter
how
bitter,
I
don't
care
怎麼結束
永不結束
為什麼孤獨
還有愛埋伏
How
can
it
end,
never
end,
why
am
I
lonely,
yet
love
lies
in
ambush
逼我陷入
天啊
你讓我你讓我作主
Forcing
me
into
a
predicament,
oh
my
god,
you
let
me,
let
me
take
charge
不能結束
永不結束
愛若夠刻骨
會一生記住
It
cannot
end,
never
end,
if
love
is
deep
enough,
it
will
be
remembered
for
a
lifetime
我曾付出
真愛
它會帶著我回顧
永遠不結束
Huh...
I
once
gave,
true
love,
it
will
take
me
to
look
back,
never
ending
Huh...
怎麼結束
永不結束
為什麼孤獨
還有愛埋伏
How
can
it
end,
never
end,
why
am
I
lonely,
yet
love
lies
in
ambush
逼我陷入
天啊
你讓我你讓我作主
Forcing
me
into
a
predicament,
oh
my
god,
you
let
me,
let
me
take
charge
不會結束
永不結束
It
will
never
end,
never
end
我曾經愛過
I
once
loved
我要我執著
I
want
my
persistence
不會是錯
my
love
你永遠是我心頭
永遠的傳說
It
won't
be
wrong,
my
love,
you
will
always
be
in
my
heart,
a
legend
that
never
ends
Оцените перевод
1
騙自己
2 鄰居
3 我有一簾幽夢
4 不愛我放了我
5 永不結束的故事
6 討好
7 金絲雀
8 秘密
9 四季
10 沙漏
11 心蝕
12 我們的愛情病了
13 貓與鋼琴
14 星星是窮人的鑽石
15 永不結束的故事
16 淚海
17 單身日記
18 半首歌
19 承擔
20 愛在黑夜
21 真愛無敵
22 突然想愛你
23 獨角戲
24 Don't Say Goodbye
25 看透
26 沒有你的聖誕節
27 執著
28 你是最愛
29 我依然愛你
30 一直是晴天
31 日光機場
32 美夢成真
33 相片生活
34 破曉
35 難得好天氣
36 如果雲知道
37 愛情電影
38 你的眼睛
39 恆星
40 蝸牛
41 你的眼睛
2 鄰居
3 我有一簾幽夢
4 不愛我放了我
5 永不結束的故事
6 討好
7 金絲雀
8 秘密
9 四季
10 沙漏
11 心蝕
12 我們的愛情病了
13 貓與鋼琴
14 星星是窮人的鑽石
15 永不結束的故事
16 淚海
17 單身日記
18 半首歌
19 承擔
20 愛在黑夜
21 真愛無敵
22 突然想愛你
23 獨角戲
24 Don't Say Goodbye
25 看透
26 沒有你的聖誕節
27 執著
28 你是最愛
29 我依然愛你
30 一直是晴天
31 日光機場
32 美夢成真
33 相片生活
34 破曉
35 難得好天氣
36 如果雲知道
37 愛情電影
38 你的眼睛
39 恆星
40 蝸牛
41 你的眼睛
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.