Текст и перевод песни 許茹芸 - 溫暖的想念
走在冰冷的夜裡
Иду
в
холодной
ночи,
想起你
думая
о
тебе.
空洞的思念
Пустая
тоска,
連自己都無力在乎
даже
о
себе
нет
сил
позаботиться.
雙手藏在口袋裡
Руки
спрятаны
в
карманах,
心冷卻
сердце
остыло.
脚步往前走
Шагаю
вперёд,
不能留住的随它去
то,
что
не
могу
удержать,
отпускаю.
昨天的相信
今天的懷疑
Вчерашняя
вера,
сегодняшние
сомнения,
到底哪一個才是真的
что
же
из
этого
правда?
昨天的擁有今天的失去
Вчерашнее
обладание,
сегодняшняя
потеря,
到底什麼才是獲得
что
же
на
самом
деле
значит
обретение?
走在冰冷的夜裡
Иду
в
холодной
ночи,
想起你
думая
о
тебе.
空洞的思念
Пустая
тоска,
連自己都無力在乎
даже
о
себе
нет
сил
позаботиться.
雙手藏在口袋裡
Руки
спрятаны
в
карманах,
心冷卻
сердце
остыло.
脚步往前走
Шагаю
вперёд,
不能留住的随它去
то,
что
не
могу
удержать,
отпускаю.
昨天的相信
今天的懷疑
Вчерашняя
вера,
сегодняшние
сомнения,
到底哪一個才是真的
что
же
из
этого
правда?
昨天的擁有今天的失去
Вчерашнее
обладание,
сегодняшняя
потеря,
到底什麼才是獲得
что
же
на
самом
деле
значит
обретение?
此刻想你是真的
Сейчас
думать
о
тебе
— правда,
如此靠近的瞬間
в
этот
момент
такой
близости
我只想要一點温暖
я
хочу
лишь
немного
тепла.
昨天的熟悉今天的距離
Вчерашняя
близость,
сегодняшняя
дистанция,
到底哪一個才是真的
что
же
из
этого
правда?
昨天的溫存今天的冷漠
Вчерашняя
нежность,
сегодняшнее
безразличие,
到底什麼才是獲得
что
же
на
самом
деле
значит
обретение?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.