Bei Jiu Dang Ge - 許冠傑 перевод на английский

Bei Jiu Dang Ge

我时常清风两袖
吊儿郎当最自由
但得有三餐足够
为人乐观好少挂忧
咪弹人贪新厌旧
爱情如海市蜃楼
问天赐几许佳偶
离合悲欢定必有
饮番杯冰冻啤酒
高歌一曲气量厚
无谓再去为情悔疚
你盏心悒得个嬲
我怀疑天边宇宙
有神灵管辖地球
实应要睇通睇透
成败得失莫追究
饮番杯冰冻啤酒
高歌一曲气量厚
无谓再去为情悔疚
你盏心悒得个嬲
我怀疑天边宇宙
有神灵管辖地球
实应要睇通睇透
成败得失莫追究
大家要睇通睇透
成败得失莫追究

Bei Jiu Dang Ge

Often I'm carefree as the wind
Dangling and free as can be
As long as I have three meals
I'm optimistic and don't worry much
Don't bother being greedy for new things
Love is like a mirage
How many perfect couples has Heaven granted
Partings and reunions are inevitable
Take a sip of ice-cold beer
Sing a song from the depths of my heart
Pointless to regret love
Why are you so annoyed
I doubt the universe up in the sky
Is there a god governing Earth
We really should see it through
Don't dwell on success or failure
Take a sip of ice-cold beer
Sing a song from the depths of my heart
Pointless to regret love
Why are you so annoyed
I doubt the universe up in the sky
Is there a god governing Earth
We really should see it through
Don't dwell on success or failure
We all need to see it through
Don't dwell on success or failure