Текст и перевод песни 許冠傑 - KEEP SEARCHIN'

KEEP SEARCHIN'

No one will understand what I've gotta do
I've gotta find a place to hide with my baby by my side
She's been hurt so much they treat her mean and cruel
They try to keep us far apart, there's only one thing left we can do
We gotta keep searchin' searchin' find a place to hide
Searchin' searchin' she'll be by my side
If we gotta keep on the run we'll follow the sun-ah (wee-ooh)
Follow the sun-ah (wee-ooh)
Doesn't matter doesn't matter what people might say
She's mine and I'm gonna take her anyway
We keep searchin' searchin' find a place to stay
Searchin' searchin' every night and day
If we gotta keep on the run we'll follow the sun-ah (wee-ooh)
Follow the sun-ah (wee-ooh)
We gotta keep searchin' searchin' find a place to hide
Searchin' searchin' she'll be by my side
If we gotta keep on the run we'll follow the sun-ah (wee-ooh)
Follow the sun-ah (wee-ooh)
Doesn't matter doesn't matter what people might say
She's mine and I'm gonna take her anyway
Gotta keep searchin' searchin' find a place to stay
Searchin' searchin' every night and day
If we gotta keep on the run we'll follow the sun-ah (wee-ooh)
Follow the sun-ah (wee-ooh)
Follow the sun-ah (wee-ooh) Follow the sun-ah (wee-ooh)...

KEEP SEARCHIN'

Personne ne comprendra ce que je dois faire
Je dois trouver un endroit où me cacher avec toi à mes côtés
On t'a tellement fait de mal, ils te traitent mal et cruellement
Ils essaient de nous séparer, il ne nous reste plus qu'une seule chose à faire
On doit continuer à chercher, chercher, trouver un endroit où se cacher
Chercher, chercher, tu seras à mes côtés
Si on doit continuer à courir, on suivra le soleil (wee-ooh)
Suivre le soleil (wee-ooh)
Peu importe, peu importe ce que les gens pourraient dire
Tu es à moi et je vais te prendre quoi qu'il arrive
On continue à chercher, chercher, trouver un endroit où rester
Chercher, chercher, nuit et jour
Si on doit continuer à courir, on suivra le soleil (wee-ooh)
Suivre le soleil (wee-ooh)
On doit continuer à chercher, chercher, trouver un endroit où se cacher
Chercher, chercher, tu seras à mes côtés
Si on doit continuer à courir, on suivra le soleil (wee-ooh)
Suivre le soleil (wee-ooh)
Peu importe, peu importe ce que les gens pourraient dire
Tu es à moi et je vais te prendre quoi qu'il arrive
On doit continuer à chercher, chercher, trouver un endroit où rester
Chercher, chercher, nuit et jour
Si on doit continuer à courir, on suivra le soleil (wee-ooh)
Suivre le soleil (wee-ooh)
Suivre le soleil (wee-ooh) Suivre le soleil (wee-ooh)...