Ren - 許冠傑 перевод на французский

Ren

(忟 忟 忟忟忟)(忟 忟 忟忟忟)

(成日咁忟) 乜鬼都拿拿震
(成日咁忟) 一陣你就呻笨
郁的火遮眼 我祝你好運 白痴都有份

(無謂去撼) 駛乜掹刀挪棍
(無謂去撼) 應該接受命運
睇開啲啦喂 咪嬲到失魂

一於要忍 幾大都要死忍
唔順氣 就會抽筋發啲騰 (身子要緊)
必須要忍 把幾火會燒心
唔係你 就有花圈送定殯

(無謂咁汞) 你要愛護敵人
(無謂咁汞) 拋開你既怨恨
因乜呱呱叫 去抖下啦笨 係驚都兩份

(凡事放心) 今晚好早啲瞓
(凡事放心) 聽朝你會轉運
諸君應該有 阿Ｑ嘅精神

一於要忍 幾大都要死忍
唔順氣 就會抽筋發啲騰 (身子要緊)
必須要忍 把幾火會燒心
唔係你 就有花圈送定殯

(忍 忍 忍忍忍)(忍 忍 忍忍忍)

一於要忍 幾大都要死忍
唔順氣 就會抽筋發啲騰 (身子要緊)
必須要忍 把幾火會燒心
唔係你 就有花圈送定殯

天國就近 嗰處就近

Ren

(Grossier Grossier Grossier Grossier Grossier)(Grossier Grossier Grossier Grossier Grossier)

(Toujours aussi grossier) Tout ce que tu fais est faux
(Toujours aussi grossier) Tu te rendras compte de ta bêtise
Tu perds ton sang-froid, je te souhaite bonne chance, même les imbéciles ont leur part

(Inutile de se battre) Pourquoi dégainer un couteau ou un bâton ?
(Inutile de se battre) Il faut accepter son destin
Relaxe un peu, ne te mets pas en colère au point de perdre la tête

Il faut absolument supporter, aussi grand soit-il, il faut l'endurer
Si tu ne trouves pas la paix, tu auras des crampes et des crises (prends soin de toi)
Il faut absolument supporter, cette colère brûle le cœur
Si ce n'est pas toi, c'est une couronne mortuaire qui t'attend

(Inutile de te fâcher) Tu dois aimer ton ennemi
(Inutile de te fâcher) Abandonne ta haine
Pourquoi crier ? Va te calmer un peu, tu as peur de tout

(Sois tranquille) Couche-toi tôt ce soir
(Sois tranquille) Tu auras de la chance demain matin
Tout le monde devrait avoir l'esprit d'A Q

Il faut absolument supporter, aussi grand soit-il, il faut l'endurer
Si tu ne trouves pas la paix, tu auras des crampes et des crises (prends soin de toi)
Il faut absolument supporter, cette colère brûle le cœur
Si ce n'est pas toi, c'est une couronne mortuaire qui t'attend

(Supporter Supporter Supporter Supporter Supporter)(Supporter Supporter Supporter Supporter Supporter)

Il faut absolument supporter, aussi grand soit-il, il faut l'endurer
Si tu ne trouves pas la paix, tu auras des crampes et des crises (prends soin de toi)
Il faut absolument supporter, cette colère brûle le cœur
Si ce n'est pas toi, c'est une couronne mortuaire qui t'attend

Le paradis est proche, cet endroit est proche