Wen Ye Zuo - 許冠傑 перевод на русский

Wen Ye Zuo

从前有个人叫莫大毛 日日摊响屋企等米路
神神化化作风虚无 又唔愿剃须 (重成日去赌)

穷途意冷走去问前途 但愿仙家指点三两度
如何有法变得富豪 望黄大仙能预告 (呢枝签话呢)

拿拿声即刻走去揾嘢做 人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你咪望有酬劳 想揾钱应该快手 Come on let's go
着着声即刻走去揾嘢做 人必须旨意自己创路途
快去奋斗您实会攀得高 你要坐Benz靠自己个脑

连随悔觉好个莫大毛 立业兴家终于走正路
荣华富贵靠刻苦耐劳 渐渐年事已高 (成就更高)

同时见个仔阿莫二毛 日日摊响屋企等米路
连随秤佢起身搏命熬 话黄大仙曾预告

拿拿声即刻走去揾嘢做 人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你咪望有酬劳 想揾钱应该快手 Come on let's go
着着声即刻走去揾嘢做 人必须旨意自己创路途
快去奋斗您实会攀得高 你要坐Benz靠自己个脑

拿拿声即刻走去揾嘢做 人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你咪望有酬劳 想揾钱应该快手 Come on let's go
着着声即刻走去揾嘢做 人必须旨意自己创路途
快去奋斗您实会攀得高 你要坐Benz靠自己个脑

拿拿声即刻走去揾嘢做 人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你咪望有酬劳 想揾钱应该快手 Come on let's go
着着声即刻走去揾嘢做 人必须旨意自己创路途

Устроился на работу

Однажды жил человек по имени Мо Дамао. Он каждый день сидел дома и ждал, что его накормят.
Он верил в духов как в ветер, что нельзя потрогать. И не хотел бриться. (А ещё он часто играл на деньги)

В конце концов, он был расстроен и пошел гадать. Он очень надеялся, что духовные силы ему помогут.
Как ему стать богатым? Он надеялся, что Хуан Дасян даст ему знак. (И вот, что он вычитал)

Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен знать, в чем его призвание.
Если не будешь усердно трудиться - не получишь награды. Если хочешь заработать, нужно поторопиться! Давай (пошли)
Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен сам проложить свой путь.
Трудись упорнее, и добьешься высокого положения! Если хочешь ездить на "Мереседесе" - думай головой!

Потом наконец проснулся Мо Дамао. Он занялся карьерой и встал на правильный путь.
Богатство и слава достались ему благодаря тяжелой работе и стойкости. Годы идут, но его достижения растут.

А вот его сына Амо Эрчао. Он каждый день сидел дома и ждал, что его накормят.
Тут же он вскочил и начал упорно трудиться. Он сказал, что Хуан Дасяну было видение.

Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен знать, в чем его призвание.
Если не будешь усердно трудиться - не получишь награды. Если хочешь заработать, нужно поторопиться! Давай (пошли)
Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен сам проложить свой путь.
Трудись упорнее, и добьешься высокого положения! Если хочешь ездить на "Мереседесе" - думай головой!

Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен знать, в чем его призвание.
Если не будешь усердно трудиться - не получишь награды. Если хочешь заработать, нужно поторопиться! Давай (пошли)
Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен сам проложить свой путь.
Трудись упорнее, и добьешься высокого положения! Если хочешь ездить на "Мереседесе" - думай головой!

Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен знать, в чем его призвание.
Если не будешь усердно трудиться - не получишь награды. Если хочешь заработать, нужно поторопиться! Давай (пошли)
Человек тут же направился на поиски работы, ведь он должен сам проложить свой путь.