Ye Ye Nian Nu Jiao - 許冠傑 перевод на английский

Ye Ye Nian Nu Jiao

夜夜念奴嬌 輕輕把名叫
心中一諗起 溫馨的歡笑 可解我寂寥
夜夜念奴嬌 即刻陰陰笑
心中一諗起 火般香吻妙 我會眼眉跳

無論時分秒 想起妳就發燒
回味妳笑也妙 喊也妙 我就煩悶也消
諗起初介紹 心中蔔蔔跳
與妳看月耀 開心不得了 千秋倆共搖

夜夜念奴嬌 癡得好緊要
相思知多少 初戀真美妙 愛意像狂潮

夜夜念奴嬌 即刻陰陰笑
心中一諗起 火般香吻妙 我會眼眉跳

無論時分秒 想起妳就發燒
回味妳笑也妙 喊也妙 我就煩悶也消
諗起初介紹 心中蔔蔔跳
與妳看月耀 開心不得了 千秋倆共搖

夜夜念奴嬌 癡得好緊要
相思知多少 初戀真美妙 愛意像狂潮

相思知多少 初戀真美妙 愛意像狂潮

Night Night Nian Nu Jiao

Nightly I remember the Name
I think back and recall, Your smile warms My Soul, Dispersing My Loneliness
Nightly I remember and Laugh Out Loud
I recall and Feel the Exciting Heat of Your Kiss Upon My Lips, My Eyebrows Dance

Every Second, Minute and Hour I Think of You With Fever
Reliving the Scenes of You Laughing and Yelling, All My Troubles Vanish
Thinking Back to Our First Meeting, My Heart Thumped
How Wonderful it Was to Gaze at the Moonlight With You, Together Through Eternity

Nightly I Remember, Deeply In Love
How Much I Miss You, My First Love, Our Affection Like a Raging Tide

Nightly I Remember and Laugh Out Loud
I recall and Feel the Exciting Heat of Your Kiss Upon My Lips, My Eyebrows Dance

Every Second, Minute and Hour I Think of You With Fever
Reliving the Scenes of You Laughing and Yelling, All My Troubles Vanish
Thinking Back to Our First Meeting, My Heart Thumped
How Wonderful it Was to Gaze at the Moonlight With You, Together Through Eternity

Nightly I Remember, Deeply In Love
How Much I Miss You, My First Love, Our Affection Like a Raging Tide

How Much I Miss You, My First Love, Our Affection Like a Raging Tide