Ying Gai Yao Zi Ai - 許冠傑 перевод на французский

Ying Gai Yao Zi Ai

埋没了天才 生趣问何在
万勿再等待年龄难复再
唔系到将来空添愤慨
须紧记呢句话应该要自爱
无谓再痴呆只顾现在
实在你心内才华无限在
谁愿意将来餐餐YA白菜
不长进空悔恨应该要自爱
你有天才 巨有天才 应该要自爱
人人立志休悲哀怨恨抛脑外
博有天才 趁有天才 必须要自爱
红桃绿柳春花开 皆因灌溉
人入了棺材 福荫尚存在
受惠暨一代才明了大概
传落去将来好比接力赛
想真下呢句话 应该要自爱
你有天才 巨有天才 应该要自爱
人人立志休悲哀怨恨抛脑外
博有天才 趁有天才 必须要自爱
红桃绿柳春花开 皆因灌溉
埋没了天才 生趣问何在
万勿再等待年龄难复再
唔系到将来空添愤慨
须紧记呢句话应该要自爱
你有天才 巨有天才 应该要自爱
人人立志休悲哀怨恨抛脑外
博有天才 趁有天才 必须要自爱
红桃绿柳春花开 皆因灌溉
啦啦啦

Ying Gai Yao Zi Ai

Mon talent est enfoui, quel est le plaisir de la vie ?
Ne tarde pas, l’âge ne reviendra plus jamais.
Ne te contente pas de regretter plus tard.
N’oublie pas ces mots : tu dois t’aimer.
Ne sois pas stupide, pense au présent.
Au fond de ton cœur, ton talent est infini.
Qui veut manger du chou chaque jour ?
Ne te développe pas, tu le regretteras, tu dois t’aimer.
Tu as du talent, tu as beaucoup de talent, tu dois t’aimer.
Tout le monde a des ambitions, ne te plains pas, laisse la haine derrière toi.
Tu as du talent, profite-en, tu dois absolument t’aimer.
Les pruniers rouges, les saules verts, les fleurs printanières s’épanouissent, c’est parce qu’elles sont arrosées.
Une fois dans le cercueil, les bénédictions perdurent.
Seulement ceux qui en ont bénéficié comprennent ce qui est important.
Transmis aux générations futures, c’est comme un relais.
Pense à ces mots : tu dois t’aimer.
Tu as du talent, tu as beaucoup de talent, tu dois t’aimer.
Tout le monde a des ambitions, ne te plains pas, laisse la haine derrière toi.
Tu as du talent, profite-en, tu dois absolument t’aimer.
Les pruniers rouges, les saules verts, les fleurs printanières s’épanouissent, c’est parce qu’elles sont arrosées.
Mon talent est enfoui, quel est le plaisir de la vie ?
Ne tarde pas, l’âge ne reviendra plus jamais.
Ne te contente pas de regretter plus tard.
N’oublie pas ces mots : tu dois t’aimer.
Tu as du talent, tu as beaucoup de talent, tu dois t’aimer.
Tout le monde a des ambitions, ne te plains pas, laisse la haine derrière toi.
Tu as du talent, profite-en, tu dois absolument t’aimer.
Les pruniers rouges, les saules verts, les fleurs printanières s’épanouissent, c’est parce qu’elles sont arrosées.
啦啦啦