Текст и перевод песни 許冠傑 - 交織千個心 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
交織千個心 - Live
Interwoven Thousands of Hearts - Live
冷
是這世間冰冷
It's
cold,
the
world
is
cold
沒有一絲關註
就讓日子飄去
Not
a
single
trace
of
care,
letting
the
days
float
by
看
受那痛苦逼壓
Look,
suffering
is
pressing
down
像被饑荒掩蓋
好景仿佛不再
Like
a
famine
obscuring,
good
times
feel
like
a
distant
dream
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
戰
在這世界充滿
War,
the
world
is
filled
戰火摧毀一切
末日就似拉近
War
destroys
everything,
judgment
day
feels
closer
創
為了明天開創
Create,
for
a
brighter
tomorrow
忘掉幾許爭鬥
實現夢境所有
Forget
the
pain,
all
the
arguments,
make
your
dreams
reality
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
交織千個心
用愛驅走冰凍
Interwoven
thousands
of
hearts,
using
love
to
chase
away
the
cold
歌聲空氣中
為世間多添個美夢
The
melodies
in
the
air
create
even
more
dreams
for
the
world
唱
為這世界歌唱
Sing,
sing
for
the
world
獻出一點關註
盡量令她温暖
Show
a
little
care,
try
to
make
it
a
little
warmer
唱
共你挽手歌唱
Sing,
sing
hand
in
hand
獻出一點真摯
盡量令她可愛
Offer
a
little
sincerity,
try
to
make
it
more
loving
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
唱
為這世界歌唱
Sing,
sing
for
the
world
獻出一點關註
盡量令她温暖
Show
a
little
care,
try
to
make
it
a
little
warmer
唱
共你挽手歌唱
Sing,
sing
hand
in
hand
獻出一點真摯
盡量令她可愛
Offer
a
little
sincerity,
try
to
make
it
more
loving
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
唱
為這世界歌唱
Sing,
sing
for
the
world
獻出一點關註
盡量令她温暖
Show
a
little
care,
try
to
make
it
a
little
warmer
唱
共你挽手歌唱
Sing,
sing
hand
in
hand
獻出一點真摯
盡量令她可愛
Offer
a
little
sincerity,
try
to
make
it
more
loving
唱
為這世界歌唱
Sing,
sing
for
the
world
獻出一點關註
盡量令她温暖
Show
a
little
care,
try
to
make
it
a
little
warmer
唱
共你挽手歌唱
Sing,
sing
hand
in
hand
獻出一點真摯
盡量令她可愛
Offer
a
little
sincerity,
try
to
make
it
more
loving
唱
為這世界歌唱
Sing,
sing
for
the
world
獻出一點關註
盡量令她温暖
Show
a
little
care,
try
to
make
it
a
little
warmer
放開心中思慮
共創美好不必恐懼
Let
go
of
your
worries,
let's
create
something
beautiful,
don't
be
afraid
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Ju Huang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.