Текст и перевод песни 許冠傑 - 佛跳牆

佛跳牆

咁啱又茶樓齊共上 良朋談動向
花彫dep幾兩 閒來尋樂暢
叫煲佛跳牆（佛跳牆） 炆得咁鬼香

計起就完全唔係貴 翅肚能潤肺
鮑參炆光雞 髮菜同玉桂
配料落到齊（落到齊） 認真冇得揮

肥佬黎 倒眼輝
潺仔威 軟腳龜 擦啦餵

夾起連隨搽辣醬 確係怡神顏又養
一於搵手搶 完全唔異相
有福大家享（大家享） 駛乜咁緊張

成班友一味啄
擒擒青一味啄 唔怕肚漲

肥佬黎 倒眼輝
潺仔威 軟腳龜 擦啦餵

咁啱又茶樓齊共上 良朋談動向
花彫dep幾兩 閒來尋樂暢
叫煲佛跳牆（佛跳牆） 炆得咁鬼香

成班友一味啄
擒擒青一味啄 唔怕肚漲

佛跳牆炆得咁鬼香
見到佛跳牆（佛跳牆） 鬼都要裝香
正宗佛跳牆（佛跳牆） 炆得咁鬼香
見到佛跳牆（佛跳牆） 鬼都要裝香
超級佛跳牆（佛跳牆） 炆得咁鬼香
見到佛跳牆（佛跳牆） 鬼都要裝香

Buddha Jumps Over the Wall

At the teahouse, we gather to share
With a few cups of wine, we ease our care
Let's order Buddha Jumps Over the Wall

It's quite affordable, you see
Shark's fin, abalone, and chicken, oh so free
With black moss and cassia, it's a perfect spree

Fatty Lai, Blinky Hui
Skinny Wo, Wobbly Turtle, let's get by

Add some chili sauce, it's a delight
Let's dig in and enjoy this sight
Let's share this feast, my dear

We'll keep on eating, bite by bite
Until our bellies are full and bright

Fatty Lai, Blinky Hui
Skinny Wo, Wobbly Turtle, let's get by

At the teahouse, we gather to share
With a few cups of wine, we ease our care
Let's order Buddha Jumps Over the Wall

We'll keep on eating, bite by bite
Until our bellies are full and bright

Buddha Jumps Over the Wall, so fragrant and bold
I swear, even Buddha would offer it some gold
Authentic Buddha Jumps Over the Wall
I swear, even Buddha would offer it some gold
Super Buddha Jumps Over the Wall
I swear, even Buddha would offer it some gold