Текст и перевод песни 許冠傑 - 做個自由人
命运
像布下迷阵
Судьба
подобна
тайне
我巳觉被苦困
Я
уже
чувствую
себя
в
ловушке
仿佛苍天专作弄人
Как
будто
небеса
смеются
над
людьми
不甘
短促一生
Не
желая
сокращать
жизнь
满是压抑悲愤
Полный
подавленной
печали
и
гнева
笼牢期望获破开
Ожидается,
что
клетка
будет
сломана
不再被禁
Больше
не
запрещен
浩气在沸腾
Огромный
газ
кипит
热血在沸腾
Кровь
кипит
我誓要冲出黑暗
Я
клянусь
выскочить
из
темноты
跟专制斗争
Борьба
с
авторитаризмом
愿竭尽我能
Могу
ли
я
сделать
все,
что
в
моих
силах
用正义抗衡
Борьба
с
правосудием
凭着满身冲劲
Со
всем
импульсом
誓要奔向梦想那绿茵
Клянусь
бежать
в
зелень
мечты
自由人
做个自由人
Свободный
человек
Будь
свободным
человеком
艰辛
我愿承受
Трудности,
которые
я
готов
вынести
那怕血汗湿透
Я
боюсь,
что
кровь
и
пот
промокли
насквозь
人人应该享有自由
Каждый
должен
наслаждаться
свободой
现在
是发动时候
Сейчас
самое
время
начать
我愿献出所有
Я
хотел
бы
отдать
все
人权如望获到手
Права
человека,
как
и
ожидалось
必须继续斗
Нужно
продолжать
бороться
浩气在沸腾
Огромный
газ
кипит
热血在沸腾
Кровь
кипит
我誓要冲出黑暗
Я
клянусь
выскочить
из
темноты
跟专制斗争
Борьба
с
авторитаризмом
愿竭尽我能
Могу
ли
я
сделать
все,
что
в
моих
силах
用正义抗衡
Борьба
с
правосудием
凭着满身冲劲
Со
всем
импульсом
誓要奔向梦想那绿茵
Клянусь
бежать
в
зелень
мечты
自由人
Свободный
Человек
浩气在沸腾
Огромный
газ
кипит
热血在沸腾
Кровь
кипит
我誓要冲出黑暗
Я
клянусь
выскочить
из
темноты
跟专制斗争
Борьба
с
авторитаризмом
愿竭尽我能
Могу
ли
я
сделать
все,
что
в
моих
силах
用正义抗衡
Борьба
с
правосудием
凭着满身冲劲
Со
всем
импульсом
誓要奔向梦想那绿茵
Клянусь
бежать
в
зелень
мечты
自由人
做个自由人
Свободный
человек
Будь
свободным
человеком
自由人
做个自由人
Свободный
человек
Будь
свободным
человеком
做个自由人
Будь
свободным
человеком
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.