Текст и перевод песни 許冠傑 - 共妳常為伴
共你常為伴
時時開心不會悶
Вы
всегда
счастливы
и
не
скучаете
若果肯跟我相伴
在心中霸地盤
Если
ты
готов
остаться
со
мной
и
доминировать
на
территории
своего
сердца
共你常為伴
成為忠中伙伴
Всегда
будьте
вашим
партнером
и
станьте
верным
партнером
願意一起挽手渡
人生的一半
Готовы
провести
половину
своей
жизни
рука
об
руку
вместе
共你常為伴
求能開解心裡悶
Вместе
вы
часто
стремитесь
облегчить
свое
стесненное
сердце
願可分擔你心事
用真心作後緩
Можете
ли
вы
поделиться
своими
мыслями
и
замедлить
свое
сердце
共你常為伴
求能將心交換
Вы
всегда
с
нами
и
просите
обменять
ваше
сердце
打開心窗說真話
情感的不滿
Открой
окно
своего
сердца
и
скажи
правду
об
эмоциональной
неудовлетворенности
心中麻煩共苦惱
我願分一半
Я
хотел
бы
поделиться
половиной
беды
в
моем
сердце
幸運
甜蜜共快樂
努力為你搬
Счастливая,
милая,
счастливая
и
стремящаяся
двигаться
ради
тебя
共你常為伴
唯求今生不再換
Ты
всегда
с
нами,
только
для
того,
чтобы
эта
жизнь
больше
не
менялась
大家真心永不二
同敲快樂門
Все
действительно
никогда
не
стучатся
в
счастливую
дверь
вместе
大家真心永不二
同敲快樂門
Все
действительно
никогда
не
стучатся
в
счастливую
дверь
вместе
心中麻煩共苦惱
我願分一半
Я
хотел
бы
поделиться
половиной
беды
в
моем
сердце
幸運
甜蜜共快樂
努力為你搬
Счастливая,
милая,
счастливая
и
стремящаяся
двигаться
ради
тебя
共你常為伴
唯求今生不再換
Ты
всегда
с
нами,
только
для
того,
чтобы
эта
жизнь
больше
не
менялась
大家真心永不二
同敲快樂門
Все
действительно
никогда
не
стучатся
в
счастливую
дверь
вместе
他朝榮譽共歡笑
我願分一半
Он
смеется
над
честью.
Я
хотел
бы
поделиться
половиной
日後行前或退後
我願讓你管
Я
бы
хотел,
чтобы
вы
позаботились
об
этом
до
или
после
поездки
в
будущем
共你常為伴
成為終身夥伴
Будьте
вашим
постоянным
спутником
и
станьте
партнером
на
всю
жизнь
共你一起進入人生快樂門
Войдите
в
счастливую
дверь
жизни
вместе
с
вами
共你一起進入人生快樂門
Войдите
в
счастливую
дверь
жизни
вместе
с
вами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kok-kong Cheng, Tian Zhi (ricky Fung) Feng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.