Текст и перевод песни 許冠傑 - 发嗡风

发嗡风

发嗡风
时时为要面乱发嗡风，明明系老乡走去死充
谷到尽，猛下手叨过龙
时时为要威乱发嗡风，明明系冇料乱爆一通
保下重，讲多盏你肉痛
时时咁啰唆，口多多口疏疏会有错
讲得多衰得多冇晒货，人听你就傻
时时阿之阿左，得多好好地会变涡
懒专科，口水多，冇放过，人睬你就傻(睬你就傻)
人人为领功乱发嗡风，求其乱咁车西变佐东
郁下仲，乱咁逞英雄
逢人系有料少发嗡风，何妨让你威担正先锋
一有事，走先梗听射中
时时咁啰唆，口多多口疏疏会有错
讲得多衰得多冇晒货，人听你就傻
时时阿之阿左，得多好好地会变涡
懒专科，口水多，冇放过，人睬你就傻(睬你就傻)
人人为领功乱发嗡风，求其乱咁车西变佐东
郁下仲，乱咁逞英雄
逢人系有料少发嗡风，何妨让你威担正先锋
一有事，走先梗听射中

Пустозвонство

Пустозвонство
Вечно болтаешь попусту, дорогая, пытаясь казаться важным, хотя ты просто из деревни, пытаешься выдать себя за кого-то другого.
Напрягаешься изо всех сил, пытаясь казаться крутым.
Вечно болтаешь попусту, дорогая, хотя на самом деле ничего не знаешь, несешь всякую чушь.
Лучше придержи язык, а то будет больно.
Вечно так многословна, болтлива, язык без костей, обязательно ошибешься.
Чем больше говоришь, тем больше глупостей делаешь, весь товар распродашь, а люди будут считать тебя дурочкой.
Вечно сплетничаешь, из хорошего сделаешь плохое.
Делаешь вид, что специалист, слюной брызжешь, не унимаешься, а люди считают тебя дурачком (считают тебя дурачком).
Каждый хочет отличиться, болтает попусту, переворачивает все с ног на голову, запад становится востоком.
Суетится, изображает героя.
Если ты действительно что-то из себя представляешь, меньше болтай, дорогая, дай другим возможность проявить себя, будь в авангарде.
Если что-то случится, первым делом убежишь, точно попадешь под раздачу.
Вечно так многословна, болтлива, язык без костей, обязательно ошибешься.
Чем больше говоришь, тем больше глупостей делаешь, весь товар распродашь, а люди будут считать тебя дурочкой.
Вечно сплетничаешь, из хорошего сделаешь плохое.
Делаешь вид, что специалист, слюной брызжешь, не унимаешься, а люди считают тебя дурачком (считают тебя дурачком).
Каждый хочет отличиться, болтает попусту, переворачивает все с ног на голову, запад становится востоком.
Суетится, изображает героя.
Если ты действительно что-то из себя представляешь, меньше болтай, дорогая, дай другим возможность проявить себя, будь в авангарде.
Если что-то случится, первым делом убежишь, точно попадешь под раздачу.