Текст и перевод песни 許冠傑 - 哭泣風雨間
Crying
Crying
Плачет,
Плачет...
那天风雨弥漫
Ветер
и
дождь
наполнили
тот
день
见你正瑟缩于街角呆站
Я
видел,
как
ты
стоял
на
углу
我行前问可否共伴着伞
Перед
уходом
я
спросил,
могу
ли
я
сопровождать
зонт
送你家里返
Отправлю
тебя
домой
我与你相识风雨间
Я
знаю
тебя
под
ветром
и
дождем
Crying
Crying
Плачет,
Плачет...
与你一起不会平淡
С
тобой
не
будет
скучно
细听雨声倾出满怀浪漫
Внимательно
прислушайтесь
к
звуку
дождя,
льющегося,
полного
романтики
柔情无限时常共伴着伞
Нежность
безгранична
и
часто
сопровождается
зонтиком
吃汉堡包晚餐
Ужин
с
гамбургером
我与你相恋风雨间
Я
влюбляюсь
в
тебя
под
ветром
и
дождем
以往快乐太短暂
Счастье
в
прошлом
было
слишком
коротким
你已别世上奔向那天国站
Вы
покинули
мир,
чтобы
бежать
на
эту
загородную
станцию
剩我独个在悲叹
Я
единственный,
кто
остался,
чтобы
оплакивать
剩我独个在苦盼
Я
остаюсь
с
нетерпением
ждать
этого
в
одиночестве
怎么你忍心抛低我一去不返
Почему
у
тебя
не
хватает
духу
бросить
меня
и
никогда
не
возвращаться
这刻风雨弥漫
В
этот
момент
ветер
и
дождь
пронизывают
我正只影孤单街角呆站
Я
стою
на
пустынном
углу
улицы
愁怀无限尤其是在夜晚
Бесконечная
печаль,
особенно
по
ночам
冷雨粘湿透衫
Холодный
дождь
липкая
мокрая
рубашка
我暗暗哭泣风雨间
Я
тайно
плачу
под
ветром
и
дождем
Crying
Crying
Плачет,
Плачет...
柔情无限时常共伴着伞
Нежность
безгранична
и
часто
сопровождается
зонтиком
吃汉堡包晚餐
Ужин
с
гамбургером
我与你相恋风雨间
Я
влюбляюсь
в
тебя
под
ветром
и
дождем
以往快乐太短暂
Счастье
в
прошлом
было
слишком
коротким
你已别世上奔向那天国站
Вы
покинули
мир,
чтобы
бежать
на
эту
загородную
станцию
剩我独个在悲叹
Я
единственный,
кто
остался,
чтобы
оплакивать
剩我独个在苦盼
Я
остаюсь
с
нетерпением
ждать
этого
в
одиночестве
怎么你忍心抛低我一去不返
Почему
у
тебя
не
хватает
духу
бросить
меня
и
никогда
не
возвращаться
这刻风雨弥漫
В
этот
момент
ветер
и
дождь
пронизывают
我正只影孤单街角呆站
Я
стою
на
пустынном
углу
улицы
愁怀无限尤其是在夜晚
Бесконечная
печаль,
особенно
по
ночам
冷雨粘湿透衫
Холодный
дождь
липкая
мокрая
рубашка
我暗暗哭泣风雨间
Я
тайно
плачу
под
ветром
и
дождем
我暗暗哭泣风雨间
Я
тайно
плачу
под
ветром
и
дождем
我暗暗哭泣.风雨间
Я
тайно
плакала.Ветер
и
дождь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.