Текст и перевод песни 許冠傑 - 心思思 - Live In Hong Kong

她使我心里没法静止
难专心一意地去办事
开始不知怎去揸筷子
无力再控制 我四肢
真想与她抱着过日子
而不想早晚独对电视
可惜她不知我的构思
从没有注意 这汉子
（长期在心思思）永远单思
（心思思）晚晚咬手指
（心思思）无哂face
（心思思）她始终不知
她使我消瘦渐变树枝
和忧郁得似玉置浩二
真想登篇广告于报纸
详述四百次 我意思
（长期在心思思）永远单思
（心思思）爱到线都痴
（心思思）猛咬草纸
（心思思）她始终不知
（我开始）寻找中医与西医
（Why）愿医好我痴
（中西医）东指指 西指指
都医不好我的痴
今晚只有一再
（心思思）永远单思
（心思思）晚晚咬手指
（心思思）无哂face
（心思思）她始终不知
（长期在心思思）永远单思
（心思思）爱到线都痴
（心思思）猛咬草纸
（心思思）她始终不知

Из-за нее мое сердце не может устоять на месте
Трудно сосредоточиться на чем-то
Сначала я не знал, как держать палочки для еды
Я больше не могу контролировать свои конечности
Я действительно хочу жить с ней
И не хочу рано или поздно оказаться на телевидении в одиночестве
К сожалению, она не знает моей идеи
Никогда не обращал внимания на этого человека
(Размышляя в своем уме в течение длительного времени)Всегда думая в одиночку
(Размышляя) Поздно кусаешь пальцы
(мысленно) без лица
(думая) Она никогда не знала
Она делала меня все худее и худее
И меланхоличный, как Юджи Ходжи
Я действительно хочу дать объявление в газете
Уточните в четыреста раз, что я имею в виду
(Размышляя в своем уме в течение длительного времени)Всегда думая в одиночку
(Разум думает) Любовь безумна до предела
(мысленно) Откуси туалетную бумагу.
(думая) Она никогда не знала
(Я начал) искать китайскую медицину и западную медицину
(Почему) Могу ли я вылечиться
(Китайская и западная медицина)Восточный палец, Западный палец
Не могу исцелить свое безумие
Сегодня есть только один
(Мысленное мышление) Всегда думай в одиночку
(Размышляя) Поздно кусаешь пальцы
(мысленно) без лица
(думая) Она никогда не знала
(Размышляя в своем уме в течение длительного времени)Всегда думая в одиночку
(Разум думает) Любовь безумна до предела
(мысленно) Откуси туалетную бумагу.
(думая) Она никогда не знала