Текст и перевод песни 許冠傑 - 懷傷

懷傷

霓虹窗边一丝暖光 逼出这张灰脸
红黑交织的地毡 踏进春日与冬天
仍隐隐痛於心 那是我尚未忘掉
忘掉那共你可爱片段
恒久的相处眷恋 心早已想拥有
围绕一颗真挚心 共过失望与心酸
如今你已不再再在我的身边
前事已像已失去像完
内心是那么爱你 时刻垂泪的想起
忘尽过往过去 在脑海里结聚
内心是那么爱你 怀伤而活的心碎
呆在这晚这里没法安睡
恒久的相处眷恋 心早已想拥有
围绕一颗真挚心 共过失望与心酸
如今你已不再再在我的身边
前事已像已失去像完
内心是那么爱你 时刻垂泪的想起
忘尽过往过去 在脑海里结聚
内心是那么爱你 怀伤而活的心碎
呆在这晚这里没法安睡
内心是那么爱你 时刻垂泪的想起
忘尽过往过去 在脑海里结聚
内心是那么爱你 怀伤而活的心碎
呆在这晚这里没法可以入睡

Ностальгия

Нить неонового света у окна выхватывает из темноты мое унылое лицо.
Ступая по красно-черному ковру, я словно бреду между весной и зимой.
Всё ещё ноет в груди — я не могу забыть,
Забыть те прекрасные мгновения, что мы провели вместе.
Я так давно мечтал о вечной любви,
О том, чтобы быть рядом с искренним сердцем, делить и горечь, и радость.
Теперь тебя нет рядом со мной,
Всё, что было между нами, словно потеряно, словно закончилось.
Я так тебя люблю, каждую секунду вспоминаю тебя со слезами на глазах.
Пытаюсь забыть прошлое, но оно лишь сильнее сгущается в моей памяти.
Я так тебя люблю, мое сердце разбито, полное ностальгии.
В эту ночь я не могу найти себе места.
Я так давно мечтал о вечной любви,
О том, чтобы быть рядом с искренним сердцем, делить и горечь, и радость.
Теперь тебя нет рядом со мной,
Всё, что было между нами, словно потеряно, словно закончилось.
Я так тебя люблю, каждую секунду вспоминаю тебя со слезами на глазах.
Пытаюсь забыть прошлое, но оно лишь сильнее сгущается в моей памяти.
Я так тебя люблю, мое сердце разбито, полное ностальгии.
В эту ночь я не могу найти себе места.
Я так тебя люблю, каждую секунду вспоминаю тебя со слезами на глазах.
Пытаюсь забыть прошлое, но оно лишь сильнее сгущается в моей памяти.
Я так тебя люблю, мое сердце разбито, полное ностальгии.
В эту ночь я не могу уснуть.