Текст и перевод песни 許冠傑 - 我是太空人

我是太空人

我是太空人
重重浮云 蒙蒙迎着我飘近
机舱里望向窗外我心内 既失落也兴奋
同僚良朋常摇头 明白我不幸
奔波千里为了今夜再亲近 再可获你的吻
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
迷糊仿徨 如逃亡离别这海岸
匆匆赶往越过风浪 再希望我 早日会释放
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
（讲话）

I Am a Spaceman

I am a spaceman
Heavy clouds, hazy towards me
Looking out the cabin window, I'm lost and excited
My colleagues often shake their heads, knowing my misfortune
Thousands of miles to be close to you again tonight
I can't know how you are doing in the distance, I hope you don't have to hide
My eyes are tired and weary every night, I miss you in my sweet dreams
(Wandering homeless, often wandering in the fog)
For a glimmer of hope
Confused and wandering, like fleeing and leaving this coast
Hurrying to cross the wind and waves, hoping I will be released soon
I can't know how you are doing in the distance, I hope you don't have to hide
My eyes are tired and weary every night, I miss you in my sweet dreams
(Wandering homeless, often wandering in the fog)
For a glimmer of hope
(Wandering homeless, often wandering in the fog)
For a glimmer of hope
(Speaking)