Текст и перевод песни 許冠傑 - 我是太空人

我是太空人

我是太空人
重重浮云 蒙蒙迎着我飘近
机舱里望向窗外我心内 既失落也兴奋
同僚良朋常摇头 明白我不幸
奔波千里为了今夜再亲近 再可获你的吻
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
迷糊仿徨 如逃亡离别这海岸
匆匆赶往越过风浪 再希望我 早日会释放
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
（讲话）

Я - космонавт

Я - космонавт
Плотные облака туманно плывут ко мне навстречу.
Из кабины смотрю в окно, в душе моей и тоска, и волнение.
Друзья и коллеги часто качают головой, понимая мою беду.
Мчусь за тысячи километров, чтобы этой ночью снова быть рядом, снова получить твой поцелуй.
Не знаю, что у тебя на душе вдали от меня, молюсь, чтобы ты ничего не скрывала.
Усталость и грусть в моих глазах каждую ночь, но в сладких снах я снова вижу твою радостную улыбку.
(Бездомный странник, вечно скитаюсь в облаках)
Ради лучика надежды.
В смятении и растерянности, словно беглец, покинувший этот берег.
Спешу, преодолевая штормы, в надежде на скорое освобождение.
Не знаю, что у тебя на душе вдали от меня, молюсь, чтобы ты ничего не скрывала.
Усталость и грусть в моих глазах каждую ночь, но в сладких снах я снова вижу твою радостную улыбку.
(Бездомный странник, вечно скитаюсь в облаках)
Ради лучика надежды.
(Бездомный странник, вечно скитаюсь в облаках)
Ради лучика надежды.
(Говорит)