Текст и перевод песни 許冠傑 - 我有一個夢
我有一个梦见世上人情味转浓
У
меня
есть
мечта,
что
человеческое
прикосновение
в
мире
становится
все
сильнее
个个轻松关注代替恨痛
Каждый
легко
обращает
внимание
вместо
ненависти
и
боли
温馨充满空气中
Тепло
и
полно
воздуха
我有一个梦
见世上无饥荒与贫穷
У
меня
есть
мечта,
что
в
мире
нет
голода
и
нищеты
吃喝不忧
足够人人饭送
Ешьте
и
пейте
без
беспокойства
достаточно,
чтобы
каждый
мог
прислать
еду
丰衣可抗御寒冻
Фэньи
может
противостоять
холоду
и
не
поддаваться
холоду
再没有战争的苦痛
Больше
нет
боли
войны
世界大同乐也融融
Мировая
музыка
Датун
также
гармонична
人人能沟通
真挚和蔼与合众
Каждый
может
общаться
искренне,
дружелюбно
и
сплоченно
红日永远挂天空
Красное
солнце
всегда
висит
в
небе
我有一个梦
见有情人别后再重逢
У
меня
есть
мечта
увидеть
любовника.
Не
встречайтесь
больше.
永再不分
破镜重圆情合拢
Никогда
не
разбивай
зеркало
и
не
возвращайся
вместе
天天把爱互传送
Передавайте
любовь
друг
другу
каждый
день
我有一个梦
见世上无饥荒与贫穷
У
меня
есть
мечта,
что
в
мире
нет
голода
и
нищеты
吃喝不忧
足够人人饭送
Ешьте
и
пейте
без
беспокойства
достаточно,
чтобы
каждый
мог
прислать
еду
丰衣可抗御寒冻
Фэньи
может
противостоять
холоду
и
не
поддаваться
холоду
再没有战争的苦痛
Больше
нет
боли
войны
世界大同乐也融融
Мировая
музыка
Датун
также
гармонична
人人能沟通
真挚和蔼与合众
Каждый
может
общаться
искренне,
дружелюбно
и
сплоченно
但愿有天这一个梦实现眼中
Я
надеюсь,
что
однажды
эта
мечта
сбудется.
红日永远挂天空
Красное
солнце
всегда
висит
в
небе
我有一个梦
见有情人别后再重逢
У
меня
есть
мечта
увидеть
любовника.
Не
встречайтесь
больше.
永再不分
破镜重圆情合拢
Никогда
не
разбивай
зеркало
и
не
возвращайся
вместе
天天把爱互传送
Передавайте
любовь
друг
другу
каждый
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 許冠傑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.