Текст и перевод песни 許冠傑 - 歌曲解困憂

歌曲解困憂

樂韻此際輕奏 期望您願接受
願您跟我邊唱邊跳 空間充滿綺流
愉快心裏輕透 疑慮放在腦後
莫計彼我相愛相勉 好歌唱多首

唱首歌解憂愁 能忘掉心中嘅自疚
每感悔恨時候 借歌聲將那悲哀輕送走
唱首歌解憂愁 麻煩事心中再沒有
每感厭倦時候 以歌曲解困憂

大眾心意相扣 尋樂趣敘下舊
樂韻使您解去束縛 心中感到自由
盡興一次點夠 還忘我地以後
又再多次歡對歡笑 好歌唱不休

唱首歌解憂愁 能忘掉心中嘅自疚
每感悔恨時候 借歌聲將那悲哀輕送走
唱首歌解憂愁 麻煩事心中再沒有
每感厭倦時候 以歌曲解困憂

吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧

吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧
吧吧吧吧吧吧 吧吧吧吧吧吧

Song to Relieve Worries

The melody is gently playing May you accept it
May you sing and dance with me The space is filled with beautiful dances
The happy heart is light The doubts are left behind
Do not care about love and support each other Let's sing well

Singing a song to relieve worries Can forget the guilt in your heart
Every time I feel regret Let the singing voice gently send the sadness away
Singing a song to relieve worries There are no more troubles in my heart
Whenever I feel tired With a song to relieve my worries

The public's intentions are connected Seek joy and talk about the past
The melody helps you to relieve the fetters Feel free in your heart
Having fun once is not enough Let's forget ourselves in the future
Again and again, we will be happy and laugh May the good singing never stop

Singing a song to relieve worries Can forget the guilt in your heart
Every time I feel regret Let the singing voice gently send the sadness away
Singing a song to relieve worries There are no more troubles in my heart
Whenever I feel tired With a song to relieve my worries

Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba

Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba