Текст и перевод песни 許冠傑 - 永久的痴情
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
何时让你闯进我生命
不可终止发生的感情
Когда
ты
ворвалась
в
мою
жизнь,
началось
неудержимое
чувство.
幸运某日终于我遇上
心中那颗星星
В
счастливый
день
я
наконец
встретил
звезду
своего
сердца.
从来没有不悔的生命
只有一生永久的痴情
Никогда
не
жалел
о
своей
жизни,
лишь
вечная
страсть
живёт
в
ней.
但愿每日悉心爱护你
心声愿你倾听
Хочу
каждый
день
заботиться
о
тебе,
услышь
моё
признание.
望着我吧心可以做证
柔柔热情柔柔热情
Посмотри
на
меня,
моё
сердце
— свидетель,
нежная
страсть,
нежная
страсть
今天充满一双眼睛
Сегодня
наполняет
мои
глаза.
但愿以后厮守永远
如头上星星头上星星呼应
Хочу
быть
с
тобой
вечно,
как
звёзды
над
нами,
звёзды
над
нами
перекликаются.
从来没有不悔的生命
只有一生永久的痴情
Никогда
не
жалел
о
своей
жизни,
лишь
вечная
страсть
живёт
в
ней.
但愿每日悉心爱护你
心声愿你倾听
Хочу
каждый
день
заботиться
о
тебе,
услышь
моё
признание.
望着我吧心可以做证
柔柔热情柔柔热情
Посмотри
на
меня,
моё
сердце
— свидетель,
нежная
страсть,
нежная
страсть
今天充满一双眼睛
Сегодня
наполняет
мои
глаза.
但愿以后厮守永远
如头上星星头上星星呼应
Хочу
быть
с
тобой
вечно,
как
звёзды
над
нами,
звёзды
над
нами
перекликаются.
谁人令我可以心坚定
一起分享雨中的清静
Кто
помог
мне
укрепить
сердце,
разделить
с
тобой
покой
под
дождём?
若是每日身边有着你
天天变得高兴
Если
ты
будешь
рядом
каждый
день,
каждый
день
будет
счастливым.
但愿每日紧紧抱着你
同分享爱的感应
Хочу
каждый
день
крепко
обнимать
тебя,
разделить
с
тобой
чувство
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Da You Luo, Jolland Chan
Альбом
香港情懷'90
дата релиза
14-07-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.