Текст и перевод песни 許冠傑 - 潮流興夾BAND

同大家一班good friends我哋夾band
結他keyboard加起drum set價值唔平
破費無話計 最緊要音響夠靚
強勁嘅節奏舒適身心最靈晾最靈晾

人人頭擰擰 支咪亂咁fing 幾大要搶鏡
人人成頭汗 一於裝曬鋼
期望快快成為世界 最勁嘅band

你啱聽 佢啱聽 潮流興夾band
Let′s dance let's dance
熱熱辣辣人人話正
熱熱辣辣人人話正

彈結他嗰位高佬叫大隻Lam
勁到爆炸位嗰位鼓手綽號炮艇
猛咁照鏡最叻夾低音嘅阿靚
成日笑玩緊keyboard嗰位花名叫哈哈鏡

人人頭擰擰 支咪亂咁fing 幾大要搶鏡
人人成頭汗 一於裝曬鋼
期望快快成為世界 最勁嘅band

你啱聽 佢啱聽 潮流興夾band
Let′s dance let's dance
熱熱辣辣人人話正
熱熱辣辣人人話正

成隊band依家high咗跳上架van
旺角唱到北角再落九龍城
你哋個個要合作 咪攞臭雞蛋猛掟
同隊band個個握手 我哋朋友做成

人人頭擰擰 支咪亂咁fing 幾大要搶鏡
人人成頭汗 一於裝曬鋼
期望快快成為世界 最勁嘅band

你啱聽 佢啱聽 潮流興夾band
Let's dance let′s dance
熱熱辣辣人人話正
你啱聽 佢啱聽 潮流興夾band
Let′s dance let's dance
熱熱辣辣人人話正
熱熱辣辣人人話正

Присоединяйтесь к нам в группе хороших друзей, давайте присоединимся к группе
Стоимость гитарной клавиатуры и ударной установки несправедлива
Самое главное, чтобы звук был достаточно красивым.
Сильный ритм, комфортное тело и разум, самая духовная сушка, самая духовная сушка

У всех закручены головы, микрофон испорчен, а финг вот-вот схватит зеркало.
Все потеют и притворяются высушенной на солнце сталью
Надеюсь скоро стать самой сильной группой в мире

Вы просто слушаете его, просто слушаете модную группу
Давай танцевать давай танцевать
Жарко, жарко, жарко, все говорят
Жарко, жарко, жарко, все говорят

Высокого парня, который играет на гитаре, зовут Биг Лэм
Барабанщика, который настолько силен, что взрывается, прозвали канонеркой
Лян, которая смотрится в зеркало и у которой больше всего басов, самая красивая.
Смеясь и играя с клавиатурой весь день напролет, цветок называется Ха-ха-зеркало

У всех закручены головы, микрофон испорчен, а финг вот-вот схватит зеркало.
Все потеют и притворяются высушенной на солнце сталью
Надеюсь скоро стать самой сильной группой в мире

Вы просто слушаете его, просто слушаете модную группу
Давай танцевать давай танцевать
Жарко, жарко, жарко, все говорят
Жарко, жарко, жарко, все говорят

Сформируйте группу и прыгайте по полкам в соответствии со старшей школой семьи.
Пойте из Монг-Кока в Норт-Пойнт, а затем в Коулун-Сити
Вы все должны сотрудничать, чтобы получить тухлые яйца
Пожмите руки всем членам одной команды, созданной нашими друзьями

У всех закручены головы, микрофон испорчен, а финг вот-вот схватит зеркало.
Все потеют и притворяются высушенной на солнце сталью
Надеюсь скоро стать самой сильной группой в мире

Вы просто слушаете его, просто слушаете модную группу
Давай танцевать давай танцевать
Жарко, жарко, жарко, все говорят
Вы просто слушаете его, просто слушаете модную группу
Давай танцевать давай танцевать
Жарко, жарко, жарко, все говорят
Жарко, жарко, жарко, все говорят