發噏風 - 許冠傑 перевод на русский

發噏風

时时为要面乱发噏风 明明系老乡走去死充
谷到尽 玩吓手过龙
时时为要威乱发噏风 明明系冇料乱爆一通
保重 讲多盏肉痛
时时咁罗嗦 口多多口疏疏会有错
讲得多衰得多晒货 人地听就傻
时时阿之阿左 略得多好好地会变涡
懒专科 口水多 冇放过 人地睬你就傻
人人为领功乱发噏风 求其乱车西变左东
郁吓重 乱咁逞英雄
逢人系有料少发噏风 何妨让你威担正先锋
一有事 走先梗听射中
时时咁罗嗦 口多多口疏疏会有错
讲得多衰得多晒货 人地听就傻
时时阿之阿左 略得多好好地会变涡
懒专科 口水多 冇放过 人地睬你就傻
人人为领功乱发噏风 求其乱车西变左东
郁吓重 乱咁逞英雄
逢人系有料少发噏风 何妨让你威担正先锋
一有事 走先梗听射中

Пустословие

Вечно болтаешь попусту, милая, лишь бы казаться умнее, хотя сама из деревни, строишь из себя знатока.
Перегибаешь палку, детка, играешь с огнем.
Вечно болтаешь попусту, милая, хотя сама ничего не смыслишь, несешь всякую чушь.
Поосторожнее, красотка, а то заболит.
Вечно такая болтливая, язык без костей, обязательно ошибешься, дорогая.
Много говоришь – много лажаешь, выставляешь себя дурой, а люди слушают и смеются.
Вечно суетишься, лезешь не в свое дело, из-за тебя все идет наперекосяк.
Строишь из себя специалиста, слюной брызжешь, не унимаешься, а люди смотрят на тебя, как на дурочку.
Все хотят быть впереди, болтают попусту, переворачивают все с ног на голову.
Чуть что – лезут в драку, строят из себя героев.
Если ты действительно что-то знаешь, меньше болтай, дай другим себя показать, будь в авангарде.
Если что случится – сразу убежишь, пусть другие расхлебывают.
Вечно такая болтливая, язык без костей, обязательно ошибешься, дорогая.
Много говоришь – много лажаешь, выставляешь себя дурой, а люди слушают и смеются.
Вечно суетишься, лезешь не в свое дело, из-за тебя все идет наперекосяк.
Строишь из себя специалиста, слюной брызжешь, не унимаешься, а люди смотрят на тебя, как на дурочку.
Все хотят быть впереди, болтают попусту, переворачивают все с ног на голову.
Чуть что – лезут в драку, строят из себя героев.
Если ты действительно что-то знаешь, меньше болтай, дай другим себя показать, будь в авангарде.
Если что случится – сразу убежишь, пусть другие расхлебывают.