Текст и перевод песни 許冠傑 - 皆因你无得弹
又够盏,又识得着衫
You
are
so
bright
and
know
how
to
dress
端庄兼且顺眼
Demure
and
easy
on
the
eyes
随时早晚做我跟班
Always
at
my
side,
through
my
laughter
and
cries
我一发嬲,你解我闷烦
When
I
am
annoyed,
you
help
me
to
calm
又够悭,又识得烫衫
You
are
so
frugal
and
know
how
to
iron
clothes
永无吞破学懒
You
never
waste
time,
you
are
so
smart
时时温暖在我心间
You
are
always
warm
in
my
heart
Daring你无得弹
简单
Darling,
you
are
faultless,
it's
simple
番屋企吃饭
When
we
go
home
to
eat
餐餐好送真抵赞
Every
meal
is
a
delight
冲杯正红茶
仲喂我吃橙
You
make
me
a
cup
of
tea
and
feed
me
oranges
心中的困难
The
difficulties
of
my
heart
通通跟我照直谈
You
always
listen
to
me
紧紧抱在怀
I
hold
you
close
in
my
arms
又过一晚
Another
night
passes
在世间,又千拣再万拣
In
this
world,
I
search
high
and
low
无个睇得入眼
But
no
one
else
catches
my
eye
无人可以在你我中间
No
one
can
come
between
us
皆因你无得弹
系咁简单
Because
you
are
faultless,
it's
that
simple
又够胆,又由得我乱玩
You
are
so
brave
and
let
me
do
as
I
please
识得um起电眼
You
know
how
to
give
me
that
look
时时温暖在我心间
You
are
always
warm
in
my
heart
Daring你无得弹
简单
Darling,
you
are
faultless,
it's
simple
番屋企吃饭
When
we
go
home
to
eat
餐餐好送真抵赞
Every
meal
is
a
delight
冲杯正红茶
仲喂我吃橙
You
make
me
a
cup
of
tea
and
feed
me
oranges
心中的困难
The
difficulties
of
my
heart
通通跟我照直谈
You
always
listen
to
me
紧紧抱在怀
I
hold
you
close
in
my
arms
又过一晚
Another
night
passes
在世间,又千拣再万拣
In
this
world,
I
search
high
and
low
无个睇得入眼
But
no
one
else
catches
my
eye
无人可以在你我中间
No
one
can
come
between
us
皆因你无得弹
系咁简单
Because
you
are
faultless,
it's
that
simple
认真无得弹
就咁简单
Really
faultless,
it's
that
simple
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.