許冠傑 - 舞伴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許冠傑 - 舞伴




舞伴
Партнерша по танцу
红男绿女
Дамы и господа
欢舞灯影里
Кружатся в свете ламп,
今宵喜相对
Сегодняшний вечер для радости встреч,
心心暗许
Сердца тайно влюблены.
情怀若醉
Чувства, как опьянение,
跟舞步伴随
Следуют за ритмом танца,
温馨中不觉
В этой неге невольно
忆起爱侣
Вспоминаю о любимой.
怀念那相思泪
Вспоминаю наши слезы расставания,
依恋往日欢聚
Тоскую по прежним радостным встречам,
翩翩俪影相随
По нашей грациозной паре,
充满乐趣
Полной веселья.
前尘若絮
Прошлое, как пух,
恩怨莫问
Обиды и благодарности - неважно,
得新欢相对
Встретив новую любовь,
应该再醉
Стоит снова опьянеть.
情怀若醉
Чувства, как опьянение,
跟舞步伴随
Следуют за ритмом танца,
温馨中不觉
В этой неге невольно
忆起爱侣
Вспоминаю о любимой.
怀念那相思泪
Вспоминаю наши слезы расставания,
依恋往日欢聚
Тоскую по прежним радостным встречам,
翩翩俪影相随
По нашей грациозной паре,
充满乐趣
Полной веселья.
前尘若絮
Прошлое, как пух,
恩怨莫问
Обиды и благодарности - неважно,
得新欢相对
Встретив новую любовь,
应该再醉
Стоит снова опьянеть.





Авторы: Sam Hui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.