Текст и перевод песни 許冠傑 - 跟佢做个 Friend

跟佢做个 Friend

跟佢做個FRIEND

FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND

跟佢做個FRIEND
驚都咪駛驚
我要執得好正 著靚衫反起領
UN o下 UN o下似足撐艇

跟佢做個FRIEND
把口要好聽
讚佢生得好靚 對佢打雀咁眼 拖到手仔我就靈

認真囉命 認真囉命 愈見得多佢佢愈正
買隻戒指鑲番粒鑽石 唔話佢聽
認真囉命 認真囉命 問我點解冇放大鏡
唉 佢話嫌細夾阻佢掟

跟佢做個FRIEND
FRIEND過打BAND
佢唱歌聲好靚 我結他甩左柄 兩個跳舞認真搶鏡

跟佢做個FRIEND
驚親兩份驚
有雨楂緊遮柄 咪個沙煲亂掟 知己可以做成

認真囉命 認真囉命 愈見得多佢佢愈正
教佢查車搵戲嚟做 除笨有精
認真囉命 認真囉命 望見Ｄ彎佢猛亂掟
唉 我連隨嗌阿媽救命

跟佢做個FRIEND
WALKMAN兩份聽
去咖啡灣撐艇 再轉車出粉嶺 兩個喫晒一打西餅

跟佢做個FRIEND
驚親兩份驚
有雨楂緊遮柄 咪個沙煲亂掟 知己可以做成

有雨楂緊遮柄 咪個沙煲亂掟 知己可以做成

FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND 跟佢做個FRIEND

Be my FRIEND

Be my FRIEND

FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND

Be my FRIEND
Don't be scared
I'll dress up and put on my best shirt
UN o UN o I'll be looking like I'm rowing a boat

Be my FRIEND
Talk nicely
Praise her for being pretty, Play cards with her, I'll be ready when she holds my hand

Seriously, the more I see her, the prettier she gets
I'll buy a diamond ring and not tell her
Seriously, why don't I have a magnifying glass?
Oh, she said it got in the way when she threw it

Be my FRIEND
Better than being in a band
She sings beautifully, my guitar's neck is loose, We dance together and really shine

Be my FRIEND
Don't be scared of two shocks
Hold the umbrella handle when it rains, Don't throw the casserole dish, We can be soulmates

Seriously, the more I see her, the prettier she gets
I'll teach her how to drive and find a job, She's not dumb
Seriously, I saw her taking so many turns that she was going crazy
Oh, I kept shouting, "Oh my god, help me!"

Be my FRIEND
Let's share a WALKMAN
Go to Coffee Bay to row a boat, Then take a bus to Fanling, We'll eat a dozen pastries

Be my FRIEND
Don't be scared of two shocks
Hold the umbrella handle when it rains, Don't throw the casserole dish, We can be soulmates

Hold the umbrella handle when it rains, Don't throw the casserole dish, We can be soulmates

FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND
FRIEND FRIEND FRIEND Be my FRIEND