許志安 - Da Nan Ren - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 許志安 - Da Nan Ren




Da Nan Ren
Da Nan Ren
Ai ai ai ai le ji hui
Oh, oh, oh, oh, les occasions se présentent
Ye ming bai qi zhong zi wei
Tu comprends qu'elles sont remplies de pièges
Fu chu de chong lai bu hui deng yu shou hui
Le don que tu as fait ne sera pas forcément égal à ce que tu recevras
Wo que hai zai deng dai zhe shei neng chu xian
J'attends toujours que quelqu'un apparaisse
Shang shang shang shang le ji hui
Les occasions sont arrivées
Ye ceng jing wei ai qiao cui
Je t'ai déjà aimé, j'ai été brisé
Ai qing li hao ren zong bi huai ren lang bei
En amour, les gens biens sont toujours trahis par les hommes méchants
Wo que hai shi xue bu hui hen xin dui shei
Je n'ai toujours pas appris à me méfier de qui que ce soit
Nan ren nan ren duo xi wang ni shi hao ren
Homme, homme, j'espère que tu es un homme bien
Duo xi wang yong ni de zhen rang wo bu bi zai xin teng
J'espère que ta sincérité m'épargnera de souffrir
Nu ren nu ren wo da ying zuo ge hao ren
Femme, femme, je promets d'être un homme bien
Wo da ying yong wo yi sheng lai huan ni de kuai le yi sheng
Je promets de consacrer ma vie à ton bonheur
Repeat all
Répéter tout
Nan ren nan ren duo xi wang ni shi hao ren
Homme, homme, j'espère que tu es un homme bien
Duo xi wang yong ni de zhen rang wo bu bi zai xin teng
J'espère que ta sincérité m'épargnera de souffrir
Nu ren nu ren wo da ying zuo ge hao ren
Femme, femme, je promets d'être un homme bien
Bu hui zai rang wo (ni) xing teng yi deng zai deng
Je ne te laisserai plus souffrir, j'attendrai, j'attendrai
Ni jiu shi wo deng de na ge ren
Tu es la personne que j'attends
Nan ren nan ren
Homme, homme
Nu ren nu ren
Femme, femme
Duo me xi wang ni shi dui de ren
Combien j'espère que tu es la bonne personne





Авторы: Wai Man Leung, Chung Tak Mark Lui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.