Текст и перевод песни 許志安 - Lan Ni

Lan Ni

監製：陳輝陽@好好笑

妳 最盛放的玫瑰
流芳百世 怎可瞬間枯萎
我願意留低 捨身去墊底
任滿天花瓣散落這污泥

我 會為妳躺下去
全身貼地 方使妳企得起
化做了塵土 腐化中等妳
甚至輸出我養份全部直至死

願可做妳 腳下那堆爛泥
來守護妳 我未理身上那污穢
別輕視我 縱是這種爛泥
能滋潤妳 耗盡每分讓妳艷壓一切

我 暗地裡等下去
寧可仰望 不可對你觸摸
眼淚也流乾 讓妳可解渴
甚至輸出我血液無懼被刺死

願可做妳 腳下那堆爛泥
來守護妳 我未理身上那污穢
別輕視我 縱是這種爛泥
能滋潤妳 耗盡每分讓妳艷壓一切

願可下世 再做這花下泥
來守護妳 我願意躺在最污穢
別捨下我 縱是這種爛泥
能親近妳 縱被妳踩在腳下也矜貴

Lan Ni

Producer: Chan Fai Young @ Hao Hao Xiao

You
Bloom like a rose for ages
I'll always be here to support you
I'll be petals on the ground

I will be your foundation
Help you reach your potential
Even if I'm just dirt, I'll nourish you
I'll give you everything I have until I die

I want to be the mud beneath your feet
I'll protect you even if I'm dirty
Don't look down on me
I'll do everything I can to make you the most beautiful

I'll wait
I'll look up at you always
I'll cry so you have something to drink
I'll even let you take my blood

I want to be the mud beneath your feet
I'll protect you even if I'm dirty
Don't look down on me
I'll do everything I can to make you the most beautiful

I want to be the mud beneath you in my next life
I'll protect you even if I'm in the worst place
Don't leave me
I'd be honored to be stepped on by you