Текст и перевод песни 許志安 - 一千次日落

太美麗愛情 快樂有限
但下雨的天空中 仍能享受蔚藍
讓你安躺在臂彎
讓雨點完成夜晚
我未曾 期望快感變成習慣

活在茫茫宇宙 沒法擁抱恆久
仍然願意信這夜 比星火永久

日落日出一千次
穿梭多少戀人名字
甚麼都換掉時
仍舊記得這一套雨衣
誰明白日落日出一千次
我永遠最愛同一次
跟你目睹最愛 如何開始
再沒有 同樣滿足感的暖意

你會在眼前 繼續漂亮
但地老天荒中 如何抵受無常
直到花也沒有香
直到歌亦無力唱
那夕陽 仍舊記得我們遇上

活在茫茫宇宙 沒法擁抱恆久
仍然願意信這夜 比星火永久

日落日出一千次
穿梭多少戀人名字
甚麼都換掉時
仍舊記得這一套雨衣
誰明白日落日出一千次
我永遠最愛同一次
跟你目睹最愛 如何開始
再沒有 同樣滿足感的暖意

日落日出一千次
穿梭多少戀人名字
甚麼都換掉時
仍舊記得這一套雨衣
誰明白日落日出一千次
我永遠最愛同一次
跟你目睹最愛 如何開始
再沒有 同樣滿足感的暖意

Слишком красиво, любовь и счастье ограничены
Но вы все равно можете наслаждаться голубым небом в дождливом небе
Позволю тебе лечь на твои руки
Пусть капли дождя закончат ночь
Я никогда не ожидал, что удовольствие войдет в привычку

Живя в огромной вселенной, я не могу охватить вечность
Все еще готов верить, что эта ночь более постоянна, чем искра.

Тысяча закатов и рассветов
Сколько здесь имен влюбленных?
Когда все будет заменено
Все еще помню этот плащ
Кто понимает закат и восход солнца тысячу раз
Я всегда буду любить одно и то же время больше всего
Расскажу вам, как начать с вашего любимого
Нет тепла прежнего удовлетворения

Вы будете продолжать оставаться красивой перед собой
Но как противостоять непостоянству в вечный век земли и неба
До тех пор, пока цветы не перестанут благоухать
До тех пор, пока песня не перестанет петь
Этот закат все еще помнит, когда мы встретились

Живя в огромной вселенной, я не могу охватить вечность
Все еще готов верить, что эта ночь более постоянна, чем искра.

Тысяча закатов и рассветов
Сколько здесь имен влюбленных?
Когда все будет заменено
Все еще помню этот плащ
Кто понимает закат и восход солнца тысячу раз
Я всегда буду любить одно и то же время больше всего
Расскажу вам, как начать с вашего любимого
Нет тепла прежнего удовлетворения

Тысяча закатов и рассветов
Сколько здесь имен влюбленных?
Когда все будет заменено
Все еще помню этот плащ
Кто понимает закат и восход солнца тысячу раз
Я всегда буду любить одно и то же время больше всего
Расскажу вам, как начать с вашего любимого
Нет тепла прежнего удовлетворения