Текст и перевод песни 許志安 - 你是我的銀河
08.你是我的银河
08.Ты
- моя
галактика
为何望见她染色眉毛
Почему
вы
увидели
ее
крашеные
брови?
即刻眼浅
Неглубокие
глаза
сразу
же
为何骤见她已经决志
Почему
вы
вдруг
увидели,
что
она
приняла
решение?
为何遇见她已经爱上
Почему
я
встретил
ее
и
влюбился
为何若带她见亲朋时
Зачем,
если
вы
отвезете
ее
навестить
родственников
и
друзей
依然使我动情
Все
еще
вызывает
у
меня
эмоции
深得欢迎
Очень
желанный
гость
顾客对她很好反应
Клиент
хорошо
отреагировал
на
нее
我早已认了命
Я
уже
признался
в
своей
жизни
爱永不会去计算爱侣罪名
Любовь
никогда
не
вычислит
преступление
влюбленного
长年为她赴汤再蹈火
В
течение
многих
лет
я
ходил
на
суп
ради
нее
и
снова
танцевал.
仍令我非爱不可
Все
еще
заставляет
меня
любить
爱就爱整个
Любовь
- это
любовь
вся
целиком
我未怕沾污被窝
Я
не
боюсь
испачкать
постель
无人愿意庆祝这爱歌
Никто
не
хочет
праздновать
эту
песню
о
любви
我绝对清楚
Я
абсолютно
точно
знаю
爱就爱她是银河
Люби
ее,
если
ты
любишь
ее,
это
Млечный
Путь
为何面对她那些从前
Зачем
сталкиваться
с
ней
в
прошлом
为何预了她与他有染
Почему
вы
ожидали,
что
у
нее
с
ним
будет
роман?
为何夜了她哪点回来
Почему
она
вернулась
ночью?
为何就算她永不从良
Почему,
даже
если
она
никогда
не
делает
ничего
хорошего
依然使我动情
Все
еще
вызывает
у
меня
эмоции
深得欢迎
Очень
желанный
гость
顾客对她很好反应
Клиент
хорошо
отреагировал
на
нее
我早已认了命
Я
уже
признался
в
своей
жизни
爱永不会去计算爱侣罪名
Любовь
никогда
не
вычислит
преступление
влюбленного
长年为她赴汤再蹈火
В
течение
многих
лет
я
ходил
на
суп
ради
нее
и
снова
танцевал.
仍令我非爱不可
Все
еще
заставляет
меня
любить
爱就爱整个
Любовь
- это
любовь
вся
целиком
我未怕沾污被窝
Я
не
боюсь
испачкать
постель
无人愿意庆祝这爱歌
Никто
не
хочет
праздновать
эту
песню
о
любви
我绝对清楚
Я
абсолютно
точно
знаю
爱就爱她是银河
Люби
ее,
если
ты
любишь
ее,
это
Млечный
Путь
长年为她赴汤再蹈火
В
течение
многих
лет
я
ходил
на
суп
ради
нее
и
снова
танцевал.
仍令我非爱不可
Все
еще
заставляет
меня
любить
爱就爱整个
Любовь
- это
любовь
вся
целиком
我未怕沾污被窝
Я
не
боюсь
испачкать
постель
无人愿意庆祝这爱歌
Никто
не
хочет
праздновать
эту
песню
о
любви
我绝对清楚
Я
абсолютно
точно
знаю
爱就爱她是银河
Люби
ее,
если
ты
любишь
ее,
это
Млечный
Путь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Lin, Eric Kwok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.