Текст и перевод песни 許志安 - 吻下留人
世上难道没有恋人散了没遗憾
Неужели
в
мире
нет
влюбленных,
которые
не
сожалеют
о
разлуке?
追赶拖拥然后吻位位都上心
Догоняй,
держи,
обнимай
и
целуй
каждую
частичку.
为了开心或是多心有过了各样情感
У
меня
были
всевозможные
эмоции,
чтобы
быть
счастливым
или
заботливым
原来最爱的人曾经在身边很近
Оказывается,
человек,
которого
я
люблю
больше
всего,
раньше
был
очень
близок
со
мной
只怕一世不爱人
Я
боюсь,
что
не
буду
любить
тебя
вечно
不会找个爱我的女人
Не
найду
женщину,
которая
любила
бы
меня
无奈最后还是一个人
Беспомощный,
я
все
еще
был
один
в
конце
刚有资格怀念一个人
Просто
достаточно
квалифицирован,
чтобы
скучать
по
кому-то
不分手不知你比一切都吸引
Я
не
знаю,
будешь
ли
ты
более
привлекательна,
чем
все
остальное,
если
ты
не
расстанешься
连临别痛吻也望你开心
Я
надеюсь,
что
вы
счастливы
даже
с
прощальным
поцелуем
我亦明白怎爱人比去拥抱还肉紧
Я
также
понимаю,
что
любовник
крепче
объятий
感谢每一吻爱人来过代表差点共处一生
Спасибо
тебе
за
каждый
поцелуй,
который
был
здесь
у
твоего
возлюбленного,
это
значит,
что
вы
можете
провести
вместе
всю
жизнь.
付出的宠爱不遗留怨恨当做报恩
Не
оставляйте
обиду
в
качестве
награды
за
любовь,
которую
вы
дарите
愿我讲真讲心相爱过的兴奋
Могу
я
рассказать
правду
о
волнении
от
того,
что
мы
влюблены
друг
в
друга
全部静静转交你心
Все
спокойно
перенесите
в
свое
сердце
祈求最爱的人能共幸福这么近
Молитесь,
чтобы
человек,
которого
вы
любите
больше
всего,
мог
быть
счастлив
вместе
так
близко
祝我深爱的友人
Я
желаю
моему
любимому
другу
请你找个爱你的男人
Пожалуйста,
найди
мужчину,
который
тебя
любит
无奈最后还是一个人
Беспомощный,
я
все
еще
был
один
в
конце
刚有资格怀念一个人
Просто
достаточно
квалифицирован,
чтобы
скучать
по
кому-то
不分手不知你比一切都吸引
Я
не
знаю,
будешь
ли
ты
более
привлекательна,
чем
все
остальное,
если
ты
не
расстанешься
连临别痛吻也望你开心
Я
надеюсь,
что
вы
счастливы
даже
с
прощальным
поцелуем
我亦明白怎爱人比去拥抱还肉紧
Я
также
понимаю,
что
любовник
крепче
объятий
感谢每一吻爱人来过代表差点共处一生
Спасибо
тебе
за
каждый
поцелуй,
который
был
здесь
у
твоего
возлюбленного,
это
значит,
что
вы
можете
провести
вместе
всю
жизнь.
若手真拖错胸怀难合衬吻下留人
Если
вы
действительно
неправильно
тянете
руки,
трудно
собраться
с
мыслями
и
поцеловать
кого-то.
无憾去爱未悔分开不怨运
Любовь
без
сожалений,
без
сожалений,
без
сожалений,
без
сожалений,
без
сожалений,
без
удачи
你是女人比我好过也甘心
Ты
женщина,
которая
лучше
меня
и
хочет
быть
лучше
меня
是你启发我知爱不记恨
Ты
вдохновил
меня
познать
любовь,
а
не
ненависть
但爱却太高深
Но
любовь
слишком
глубока
原来最爱的人曾经在身边很近
Оказывается,
человек,
которого
я
люблю
больше
всего,
раньше
был
очень
близок
со
мной
忘掉飞不出的吻
Забудь
о
поцелуе,
который
не
может
вылететь
始终祝福我爱过的女人
Всегда
благословляйте
женщину,
которую
я
любил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wai Man Leung, Schumann Pui Chee Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.