Текст и перевод песни 許志安 - 喜歡你是你

喜歡你是你

相见的最初
我竟以无端的心碎說不出为何
相处得更多
更清楚你是我所寻那首歌
能共你互谦
不许再多一些什么

平淡中轻抚你脸仍觉最好不过
亲爱亲爱的
你假若离开知否我将不知如何
亲爱亲爱的
你知否你是不可代替的火
如没有遇到
我又能认识生命麼

全赖你温馨眼内来让我找到我
喜欢你是你 疼你最多
喜欢我是我 因知你属于我
喜欢你是你 永不会找到多一个
前路要与你共同踏过

亲爱亲爱的
你假若离开知否我将不知如何
亲爱亲爱的
你知否你是不可代替的火
如没有遇到
我又能认识生命麼

全赖你温馨眼内来让我找到我
喜欢你是你 疼你最多
喜欢我是我 因知你属于我
喜欢你是你 永不会找到多一个
前路要与你共同踏过
人生色彩 无比精彩
全赖当天你飘来 然后我
明白必须每天早晚预将来
和你去爱

喜欢你是你 疼你最多
喜欢我是我 因知你属于我
喜欢你是你 永不会找到多一个
前路要与你共同踏过

喜欢你是你 疼你最多
喜欢我是我 因知你属于我
喜欢你是你 永不会找到多一个
凉或暖 晴或雨 结伴我 hoo

Ты – моя любимая

В самом начале нашей встречи
Я неожиданно почувствовал, как разбивается мое сердце, не в силах объяснить причину
Мы стали проводить больше времени вместе
И я понял, что ты – та песня, которую я так долго искал
Можем быть скромнее друг с другом
Не стоит требовать от чувств большего

Нежное прикосновение к твоему лицу в обычный день - это самое прекрасное, что есть
Моя дорогая
Если ты уйдешь, я не знаю, что буду делать
Моя дорогая
Знаешь, ты – незаменимый огонь в моей жизни
Если бы я не встретил тебя
Смог бы я когда-нибудь узнать, что такое жизнь?

Благодарю тебя, взгляд твоих прекрасных глаз помог мне найти себя
Ты – моя любимая, ты та, кого я люблю больше всего
Я – твой, потому что знаю, что ты принадлежишь мне
Ты – моя любимая, я никогда не смогу найти другую такую, как ты
Я хочу пройти весь путь вместе с тобой

Моя дорогая
Если ты уйдешь, я не знаю, что буду делать
Моя дорогая
Знаешь, ты – незаменимый огонь в моей жизни
Если бы я не встретил тебя
Смог бы я когда-нибудь узнать, что такое жизнь?

Благодарю тебя, взгляд твоих прекрасных глаз помог мне найти себя
Ты – моя любимая, ты та, кого я люблю больше всего
Я – твой, потому что знаю, что ты принадлежишь мне
Ты – моя любимая, я никогда не смогу найти другую такую, как ты
Я хочу пройти весь путь вместе с тобой
Жизнь наполнена самыми яркими красками
Ведь в тот день ты вошла в мою жизнь, и я
Понял, что с этого дня должен думать о нашем будущем
И любить тебя

Ты – моя любимая, ты та, кого я люблю больше всего
Я – твой, потому что знаю, что ты принадлежишь мне
Ты – моя любимая, я никогда не смогу найти другую такую, как ты
Я хочу пройти весь путь вместе с тобой

Ты – моя любимая, ты та, кого я люблю больше всего
Я – твой, потому что знаю, что ты принадлежишь мне
Ты – моя любимая, я никогда не смогу найти другую такую, как ты
В зной или холод, в дождь или снег – мы будем вместе, моя дорогая