Текст и перевод песни 許志安 - 孫果與了因
06.孙果与了因
06.Сунь
Го
и
причина
途人和途人
Прохожие
и
прохожие
道别又复合
Попрощайтесь
и
снова
соберитесь
вместе
偶遇跟分手
Случайная
встреча
и
расставание
来来回回乐与怒
Взад
и
вперед
радость
и
гнев
找不到出口
Не
могу
найти
выход
由情人重回陌路
От
любовника
к
незнакомцу
也是栖身这星球
Тоже
живущий
на
этой
планете
谁代你
Кто
займет
твое
место
在吻别她的伤口
Целуя
ее
рану
на
прощание
谁在北极落泪化做白雪
Кто
плакал
в
Арктике
и
превратился
в
снег
都滋长了热带彼岸花
Выросли
тропические
бананы
明日也是恋爱宣泄茶渣
Завтра
тоже
будет
любовный
катарсис
чайная
муть
然后她代她
Затем
она
заменила
ее
无论相遇她
Неважно,
как
ты
с
ней
познакомишься
失去她不用怕
Не
бойся
потерять
ее
前缘随前缘
Передняя
кромка
с
передней
кромкой
后事复后事
После
события,
после
события
爱恨中兜转
Ходите
вокруг
в
любви
и
ненависти
轮轮回回日与夜
Перевоплощение
обратно
в
день
и
ночь
相恋跟失恋
Влюбляюсь
и
разлюбливаю
如情人颓然话别
Попрощайся,
как
влюбленный.
有另一番的姻缘
Иметь
еще
один
брак
在某地开始相恋
Начни
где-нибудь
влюбляться
无论分别时令你极害怕
Независимо
от
разницы,
вы
очень
напуганы
都总可撮合了他及她
Всегда
может
сравниться
с
ним
и
с
ней
天外有天
За
пределами
неба
есть
небо
其实有甚么你可带回家
На
самом
деле,
что
вы
можете
взять
домой?
其实喜是悲
На
самом
деле,
радость
- это
печаль
谁值得付出
Кто
стоит
этих
усилий
一切贪恋代价
Цена
всякой
жадности
无论相遇时令你极愉快
Независимо
от
того,
когда
вы
встречаетесь,
вы
очень
счастливы
他悲哀撮合你亲近她
Он
подстроит
так,
чтобы
вы
сблизились
с
ней
甜蜜与受苦也不过时差
Сладость
и
страдание
- это
не
что
иное,
как
смена
часовых
поясов
其实因是果
На
самом
деле,
причина
- это
результат
果是因
Результат
- это
причина
都算一种做化
Все
это
своего
рода
трансформация
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruo Ning Lin, Wan Cheng Wen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.