怪你怪到心痛 - 許志安 перевод на русский

怪你怪到心痛

怪你怪到心痛

無辦法置信 仍未要置信
任你怎麼的認真 還肯痛著落淚
淚滴流滿我身 傷心 傷我心

#難道你沒責任？ 你再給我擁吻
(難道你沒責任？說過跟我一生)
轉身你走去望我的天不暗
紅黃藍白我的天轉眼 突然全灰暗

讓我 怪你怪到心痛 讓我 怪你怪到
離別亦要等 遠得很 都很近
情還未 到終站 誰讓你獨退身？
怪你都怪到心痛 沒法放棄愛你 寧願心強忍激憤
留住你那個吻 每夜還在吻#

還是要怪我 從沒有試過
為你多一些用心 如果每事亦細問
未盡由你作主 即使心都不太忍

Винить тебя, пока не заболит сердце

Винить тебя, пока не заболит сердце

Не могу поверить, все еще не могу,
Как бы ты ни старался, все еще могу плакать от боли.
Слезы текут по моему лицу, раня меня, разбивая мне сердце.

#Разве ты не виноват? Ты снова целуешь меня,
(Разве ты не виноват? Ты обещал быть со мной всегда)
Поворачиваешься и уходишь, но мое небо не темнеет,
Красно-желто-сине-белое, оно вмиг становится серым.

Позволь мне винить тебя, пока не заболит сердце, позволь мне винить тебя, пока
Даже расставание кажется таким далеким, но все еще таким близким.
Наши чувства еще не достигли конечной станции, как ты мог уйти один?
Винить тебя, пока не заболит сердце, не могу перестать любить, предпочитаю сдерживать гнев,
Хранить твой поцелуй, целую тебя каждую ночь.#

Или мне следует винить себя, ведь я никогда не пытался
Быть более внимательным к тебе, если бы я спрашивал обо всем,
Не давал бы тебе все решать, даже если бы мне было невыносимо.