Текст и перевод песни 許志安 - 情話太毒

情話太毒

你那发亮的眼睛
默默在 传递着 爱的讯息
彷佛随时想占领我的心
你那渴望的神情
一再地 挑动着 我的思绪
丝毫不玩捉迷藏的游戏

你像蜜糖的言语
一句句渗透进 我的心里
不知不觉就让我说愿意
情话太毒 让人目眩神迷
越想抗拒 越是无力
情话太毒 让人轻易上瘾
难以逃离 你的手心

你像蜜糖的言语
一句句渗透进 我的心里
不知不觉就让我说愿意
情话太毒 让人目眩神迷
越想抗拒 越是无力
情话太毒 让人轻易上瘾
难以逃离 你的手心

情话太毒 让人目眩神迷
越想抗拒 越是无力
情话太毒 让人轻易上瘾
难以逃离 你的手心

Сладкие речи - яд

Твои сияющие глаза
Безмолвно передают послание любви
Словно хотят завладеть моим сердцем в любой момент
Твой жаждущий взгляд
Снова и снова будоражит мои мысли
Ты совсем не играешь в прятки

Твои слова, словно мёд
Проникают в моё сердце, одно за другим
Незаметно для себя я говорю "да"
Сладкие речи - яд, ослепляющий и кружащий голову
Чем больше сопротивляюсь, тем меньше сил
Сладкие речи - яд, вызывающий привыкание
Не могу вырваться из твоих ладоней

Твои слова, словно мёд
Проникают в моё сердце, одно за другим
Незаметно для себя я говорю "да"
Сладкие речи - яд, ослепляющий и кружащий голову
Чем больше сопротивляюсь, тем меньше сил
Сладкие речи - яд, вызывающий привыкание
Не могу вырваться из твоих ладоней

Сладкие речи - яд, ослепляющий и кружащий голову
Чем больше сопротивляюсь, тем меньше сил
Сладкие речи - яд, вызывающий привыкание
Не могу вырваться из твоих ладоней