Текст и перевод песни 許志安 - 愛上我的朋友
许志安
>
Andy
Hui
>
我曾经爱过多少可爱的人
I
used
to
be
in
love
with
so
many
lovable
people
现在是谁给我关的灯
Now
who
is
the
one
who
turns
my
lights
off?
过去那麽多的温存
All
the
warmth
in
the
past
现在是谁在听我的疑问
Now
who
is
listening
to
my
questions?
谁会让我哭到满身伤痕
Who
would
make
me
cry
until
I'm
covered
in
scars?
谁会变成孤独的责任
Who
would
become
the
responsibility
of
loneliness?
谁才让我快乐得单纯
Who
makes
me
happy
and
innocent?
随时来拯救我的灵魂
Always
coming
to
save
my
soul
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用苦苦守候
At
least
I
don't
have
to
stay
in
torment
他们总在左右无所谓追不追求
They
are
always
around
without
thinking
whether
to
chase
or
not
to
chase
在我最绝望的时候
When
I
am
in
despair
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用互相忍受
At
least
we
don't
have
to
tolerate
each
other
随兴离开问候无所谓分不分手
Leave
casually,
greet
casually
without
thinking
whether
to
break
up
or
not
没有负担的温柔
Affection
without
burden
（ MUSIC)
（ MUSIC)
我曾经爱过多少可爱的人
I
used
to
be
in
love
with
so
many
lovable
people
现在是谁给我关的灯
Now
who
is
the
one
who
turns
my
lights
off?
过去那麽多的温存
All
the
warmth
in
the
past
现在是谁在听我的疑问
Now
who
is
listening
to
my
questions?
谁会让我哭到满身伤痕
Who
would
make
me
cry
until
I'm
covered
in
scars?
谁会变成孤独的责任
Who
would
become
the
responsibility
of
loneliness?
谁才让我快乐得单纯
Who
makes
me
happy
and
innocent?
随时来拯救我的灵魂
Always
coming
to
save
my
soul
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用苦苦守候
At
least
I
don't
have
to
stay
in
torment
他们总在左右无所谓追不追求
They
are
always
around
without
thinking
whether
to
chase
or
not
to
chase
在我最绝望的时候
When
I
am
in
despair
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用互相忍受
At
least
we
don't
have
to
tolerate
each
other
随兴离开问候无所谓分不分手
Leave
casually,
greet
casually
without
thinking
whether
to
break
up
or
not
没有负担的温柔
Affection
without
burden
（ MUSIC)
（ MUSIC)
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用苦苦守候
At
least
I
don't
have
to
stay
in
torment
他们总在左右无所谓追不追求
They
are
always
around
without
thinking
whether
to
chase
or
not
to
chase
在我最绝望的时候
When
I
am
in
despair
爱上我所有的朋友
In
love
with
all
my
friends
至少不用互相忍受
At
least
we
don't
have
to
tolerate
each
other
随兴离开问候无所谓分不分手
Leave
casually,
greet
casually
without
thinking
whether
to
break
up
or
not
没有负担的温柔
Affection
without
burden
牵牵手
Hold
hands
Оцените перевод
1
救我
2 阿拉丁神燈
3 玫瑰凋謝 (國)
4 未簽收
5 愛上我的朋友
6 讓愛(國)
7 別讓我喝太多
8 相愛的人本來就該黏著的 (國)
9 爛泥
10 負擔
11 你教我兩度
12 我還能愛誰
13 他送你回來以後
14 I CAN'T
15 錯到底
16 情話太毒
17 送你一片海洋
18 失戀河 (國)
19 高攀你的排行榜
20 魔法戀人
21 順路不順路
22 自以為錯 (國)
23 上弦月
24 你決定就好 (國)
25 這一秒, 你好不好 (國)
26 你說謊
27 我們都要幸福
28 DON'T SAY SORRY
29 森巴愛恰恰
30 看清楚
31 你愛上他 (國)
32 為什麼你背著我愛別人 (國)
33 我不懂愛
2 阿拉丁神燈
3 玫瑰凋謝 (國)
4 未簽收
5 愛上我的朋友
6 讓愛(國)
7 別讓我喝太多
8 相愛的人本來就該黏著的 (國)
9 爛泥
10 負擔
11 你教我兩度
12 我還能愛誰
13 他送你回來以後
14 I CAN'T
15 錯到底
16 情話太毒
17 送你一片海洋
18 失戀河 (國)
19 高攀你的排行榜
20 魔法戀人
21 順路不順路
22 自以為錯 (國)
23 上弦月
24 你決定就好 (國)
25 這一秒, 你好不好 (國)
26 你說謊
27 我們都要幸福
28 DON'T SAY SORRY
29 森巴愛恰恰
30 看清楚
31 你愛上他 (國)
32 為什麼你背著我愛別人 (國)
33 我不懂愛
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.