擁抱會說話 - 許志安 перевод на русский

擁抱會說話

擁抱會說話

我的感情只怕說不清 也許應該直接把心跳給妳聽
閃躲不及是妳的眼睛 整顆心在剎那間臣服於愛情
我己經忍了太久的愛意 壓住了我的呼吸
卻怕突然講出愛妳、要妳、害妳嚇得想逃離
如果擁抱能夠代替所有言語 愛已經濃的烈的讓我無法喘息
喔～但願擁抱代替我告訴妳 妳是我笑了、醉了、痛了的原因
愛不該想太多事情 何不就任憑感覺悄悄帶領
請妳慢慢走入我懷裡 不要不放心
傾聽我最想說的一句 說我愛妳

Объятия скажут всё

Объятия скажут всё

Боюсь, словами не выразить моих чувств. Может, просто дать тебе послушать стук моего сердца?
Твои глаза... от них не скрыться. В одно мгновение всё моё существо покорилось любви.
Я так долго сдерживал свою любовь, что это перехватывало дыхание.
Но я боюсь спугнуть тебя, если вдруг скажу, что люблю тебя, что ты мне нужна.
Если бы объятия могли заменить слова... Моя любовь так сильна, что мне не хватает воздуха.
О, как бы я хотел, чтобы объятия сказали тебе: ты - причина моей радости, моего опьянения, моей боли.
Не нужно думать о любви слишком много, нужно просто довериться чувствам и позволить им вести нас.
Пожалуйста, войди в мои объятия, не бойся.
И услышь самые важные слова: я люблю тебя.