服務第一 - 許志安 перевод на русский

服務第一

歌曲名称：服务第一
专辑名称：On My Story
出版年代：2003年
发行公司：正东唱片
语言类别：粤语
歌手名称：许志安
歌手类别：香港男歌手
好 做到 我答应你反转花都
我答应你给你搬走古堡
满天星星 为你数 Yeah
好 做到 爱似个最感性服务
每对也有一个身份比较高
我的谦卑 乃定数
像服务业要靠招呼好 哪怕替你两肋插刀 Yeah
即使都贪生怕死 可惜 这么爱你
如何为难 仍然要 献宝
谁人好 如何好 仍难以及我的招待好
就算 最后你另投谁怀抱
也祝贺你 找到更好 Yeah
如此 服务好 犹如注定爱得一见睹
尽我 最大努力来成全你
哪敢投诉 只怕 不够好
Hu... Yeah
好 做到 爱似个最感性服务
每对也有一个身份比较高
我的谦卑 乃定数
像服务业要靠招呼好 哪怕替你两肋插刀 Yeah
即使都贪生怕死 可惜 这么爱你
如何为难 仍然要 献宝
谁人好 如何好 仍难以及我的招待好
就算 最后你另投谁怀抱
也祝贺你 找到更好 Yeah
如此 服务好 犹如注定爱得一见睹
尽我 最大努力来成全你
结果其次 只要 经过好

Обслуживание на высшем уровне

Название песни: Обслуживание на высшем уровне
Название альбома: On My Story
Год выпуска: 2003
Звукозаписывающая компания: Eastern Star Records
Язык: Кантонский
Имя исполнителя: Сэмми Ху
Категория исполнителя: Гонконгский певец
Хорошо, я сделаю это, обещаю, я даже переверну для тебя цветы
Обещаю, я перенесу для тебя замок
Все звезды на небе сосчитаю для тебя, да
Хорошо, я сделаю это, любовь как самый чуткий сервис
В каждой паре кто-то всегда важнее
Моя скромность - это данность
Как в сфере обслуживания нужно быть приветливым, готов пойти ради тебя на все, да
Хоть и дорожу своей жизнью, увы, но я так тебя люблю
Как бы ни было трудно, я все равно буду носить тебе дары
Кто бы ни был хорош, как бы ни был хорош, никто не сравнится с моим гостеприимством
Даже если в итоге ты окажешься в чужих обьятиях
Я все равно буду рад за тебя, что ты нашла кого-то лучше, да
Вот так, обслуживание на высшем уровне, как будто суждено было влюбиться с первого взгляда
Приложу все усилия, чтобы сделать тебя счастливой
Как ты можешь жаловаться, боюсь, что недостаточно хорош
Hu... Да
Хорошо, я сделаю это, любовь как самый чуткий сервис
В каждой паре кто-то всегда важнее
Моя скромность - это данность
Как в сфере обслуживания нужно быть приветливым, готов пойти ради тебя на все, да
Хоть и дорожу своей жизнью, увы, но я так тебя люблю
Как бы ни было трудно, я все равно буду носить тебе дары
Кто бы ни был хорош, как бы ни был хорош, никто не сравнится с моим гостеприимством
Даже если в итоге ты окажешься в чужих объятиях
Я все равно буду рад за тебя, что ты нашла кого-то лучше, да
Вот так, обслуживание на высшем уровне, как будто суждено было влюбиться с первого взгляда
Приложу все усилия, чтобы сделать тебя счастливой
Результат - дело второе, главное - сам процесс