Текст и перевод песни 許志安 - 未夠多

未夠多

作詞：林夕 作曲：伍樂城＠Baron Pro 編曲：伍樂城＠Baron Pro

人踏進世界之後
最初只跟他人去走
還沒法 用我的思想分美醜

成熟了 到入世之後
憑學習 終於換來成就
我越有 越覺得識見未夠通透

#未夠多 永遠知得未夠多
成大智 用上的不止一雙耳朵
如牛頓 從來為考試去過
撞上紅紅蘋果 怎可 看得破#

*未夠多 永遠想得未夠多
若要光 思考可獨立才有火
學如大地川河 一生一世滿足我
易學難破 歷鍊似花火 會燃亮我*

能悟到了道理之後
也應知 不應分美與醜
要學到 入世中出世 便算通透

Repeat #*#*

Недостаточно

Слова: 林夕 Музыка: 伍樂城＠Baron Pro Аранжировка: 伍樂城＠Baron Pro

Вступив в этот мир,
Я следовал за другими,
Не мог отличить красивое от безобразного.

Возмужав, познав мир,
Через учение я достиг успеха,
Но чем больше имею, тем яснее понимаю, как мало знаю.

#Недостаточно, мне всегда недостаточно знаний,
Чтобы обрести мудрость, нужно больше, чем просто слушать,
Как Ньютон, готовясь к экзамену,
Столкнулся с красным яблоком и постиг истину.#

*Недостаточно, мне всегда недостаточно мыслей,
Чтобы сиять, нужно мыслить самостоятельно,
Учиться, как реки и земли, всю жизнь насыщая себя,
Легко учиться, трудно понять, опыт подобен искрам, он освещает меня.*

Поняв истину,
Я осознал, что не стоит делить на красивое и безобразное,
Нужно учиться, находясь в мире, но оставаясь вне его, чтобы достичь просветления.

Repeat #*#*